filling russian

• сы́тный

  satisfied after eating, copious, filling, nourishing

• зама́зка

  putty, filling up with putty

• заполне́ние

  completion, filling

• бензоколо́нка

  petrol pump, filling station, petrol station, gas station

• начи́нка

  filling or stuffing

  toppings (pizza)

• наполне́ние

  filling, inflation

• пло́мба

  filling, seal, lead

  stopping

• пестри́ть

  About the feeling of variegation ripples (in the eyes)

  To make variegated to give something variegated appearance

  To make (speech conversation etc) diverse or heterogeneous filling with something often occurring repeated

• бензозапра́вка

  filling station

• галу́шка

  dumpling with no filling

• засы́пка

  filling up, laying in

• наби́вка

  stuffing, filling, padding, packing, printing

• насы́пка

  putting, filling

• пломбиро́вка

  stopping, filling, sealing

• нефтеналивно́й

  oil-loading, oil-filling, petroleum-loading, oil (as in 'oil tanker')

• со́чник

  cottage cheese pastry, sochnik (a type of sweet pastry with cottage cheese filling)

• бутя́щий

  rubble-filling, packing, ramming

• восполня́ющий

  replenishing, compensating, making up (for), restoring, filling

• заде́лывающий

  sealing, filling, patching up, stopping up

• залива́вший

  pouring, flooding, drenching, filling

• зама́щивающий

  paving, blocking, filling in

• замеща́вший

  replacing, substituting, acting, filling in

• запломбировывавший

  who was filling (a tooth), who was sealing

• запломбировывающий

  sealing, filling (a tooth), plugging

• заполня́вший

  who was filling, that was filling

• заполня́вшийся

  filling, being filled

• заполня́ющий

  filling, completing, occupying

• заполня́ющийся

  filling, being filled, fillable

• заполоня́вший

  overrunning, filling, engulfing, swarming

• заполоня́ющий

  filling, overrunning, swarming, engulfing, occupying

• заправля́вший

  who was filling, who was refueling, who was dressing (food)

  who was managing, who was in charge of, who was running

• заправля́ющийся

  refueling, fueling, filling up

• запру́живавший

  damming, blocking, filling up, crowding

• заса́живавший

  who was planting, that was planting, who was filling with plants, that was filling with plants

  who was soiling, that was soiling, who was staining, that was staining

• зашпаклёвывающий

  puttying, spackling, filling with putty

• испи́сывающий

  covering with writing, scribbling all over, filling with writing, using up by writing

• набива́вший

  who was stuffing, who was filling, who was packing

• набива́вшийся

  crowding in, filling up, pushing into

• набива́ющий

  stuffing, filling, packing

• набива́ющийся

  stuffing, filling, packing, crowding

• наеда́ющий

  filling, satiating

• наедаемый

  satiating, filling

• налива́вший

  pouring, filling

• налива́вшийся

  being poured, that was being filled, that was filling up

• налива́ющий

  pouring, filling

• налива́ющийся

  filling up, being filled

  ripening, swelling (with juice), becoming plump

• наполня́вший

  filling, that was filling, which was filling

• наполня́вшийся

  filling (itself), that was filling, being filled, that was being filled

• наполня́ющий

  filling, infilling, replenishing, satiating

• наполня́ющийся

  filling, becoming full, being filled

• насыща́вший

  saturating, filling, satisfying

• насыща́ющий

  saturating, enriching, satisfying, filling, nourishing

• насыща́ющийся

  saturating, becoming saturated, filling up

• начиня́вший

  stuffing, filling, who was stuffing

• начиня́ющий

  stuffing, filling

• обда́вший

  dousing, scalding, pouring over

  enveloping, flushing (with heat/cold), filling (with smell), emanating

• оглаша́ющий

  proclaiming, announcing, making public

  filling with sound, resounding, reverberating

• переполня́вший

  overflowing, filling to the brim

  overwhelming

• пломбиру́ющий

  sealing, filling

• полне́ющий

  getting stout, gaining weight, filling up, becoming full

• полнящийся

  filling, becoming full, being filled

• преисполняющий

  filling, imbuing, pervading, inspiring

• прокуривавший

  that was smoking heavily, that was filling with smoke (by smoking)

• прошпаклёвывающий

  spackling, puttying, filling (with spackle/putty)

• уставля́вший

  filling, covering, furnishing

• уставля́ющий

  setting, arranging, placing

  filling, covering, cramming

• шпатлёвка

  putty; filler

  puttying; filling

• зали́вка

  pouring; filling in

  fill; background color

  flooding; inundation

Examples

• Мне пришло́сь сде́лать две пло́мбы.

  I had to have two fillings.

• Теа́тр медленно наполня́лся людьми́.

  The theater was slowly filling with people.

• Я здесь только временно замеща́ю друго́го рабо́тника.

  I'm just filling in here temporarily.

• Ребёнок — не сосу́д, кото́рый нужно напо́лнить, а ого́нь, кото́рый нужно заже́чь.

  A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

• Том оста́вил пошаговые инстру́кции для своего́ сме́нщика, пока он будет в о́тпуске.

  Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.

• Том оста́вил своему́ сме́нщику на вре́мя отпуска пошаговые инстру́кции.

  Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.

• Том сейчас заполня́ет фо́рмы.

  Tom is filling out the forms now.

• Шанс, что вы умрёте при заполне́нии лотере́йных биле́тов, выше вашего ша́нса вы́играть.

  Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.

• Том налива́ет в буты́лку во́ду.

  Tom is filling a bottle with water.

• Я потра́тил все у́тро, заполняя э́ти анке́ты.

  I spent the entire morning filling out these forms.

• Вы не до конца́ запо́лнили бланк.

  You didn't finish filling out this form.

• На э́тот зуб нужно поста́вить пло́мбу.

  This tooth has to have a filling.

• Я замеща́ю Тома.

  I'm filling in for Tom.

• Я заменя́ю Тома сего́дня.

  I'm filling in for Tom today.

• Я снова подменя́ю Тома.

  I'm filling in for Tom again.