filling russian
сы́тный
satisfied after eating, copious, filling, nourishing
зама́зка
putty, filling up with putty
заполне́ние
completion, filling
бензоколо́нка
petrol pump, filling station, petrol station, gas station
начи́нка
filling or stuffing
toppings (pizza)
наполне́ние
filling, inflation
пло́мба
filling, seal, lead
stopping
пестри́ть
About the feeling of variegation ripples (in the eyes)
To make variegated to give something variegated appearance
To make (speech conversation etc) diverse or heterogeneous filling with something often occurring repeated
бензозапра́вка
filling station
засы́пка
filling up, laying in
наби́вка
stuffing, filling, padding, packing, printing
насы́пка
putting, filling
пломбиро́вка
stopping, filling, sealing
Examples
- Мне пришло́сь сде́лать две пло́мбы.I had to have two fillings.
- Теа́тр медленно наполня́лся людьми́.The theater was slowly filling with people.
- Я здесь только временно замеща́ю друго́го рабо́тника.I'm just filling in here temporarily.
- Ребёнок — не сосу́д, кото́рый нужно напо́лнить, а ого́нь, кото́рый нужно заже́чь.A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
- Том оста́вил пошаговые инстру́кции для своего́ сме́нщика, пока он будет в о́тпуске.Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
- Том оста́вил своему́ сме́нщику на вре́мя отпуска пошаговые инстру́кции.Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
- Том сейчас заполня́ет фо́рмы.Tom is filling out the forms now.
- Шанс, что вы умрёте при заполне́нии лотере́йных биле́тов, выше вашего ша́нса вы́играть.Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.
- Том налива́ет в буты́лку во́ду.Tom is filling a bottle with water.
- Я потра́тил все у́тро, заполняя э́ти анке́ты.I spent the entire morning filling out these forms.
- Вы не до конца́ запо́лнили бланк.You didn't finish filling out this form.
- На э́тот зуб нужно поста́вить пло́мбу.This tooth has to have a filling.
- Я замеща́ю Тома.I'm filling in for Tom.
- Я заменя́ю Тома сего́дня.I'm filling in for Tom today.
- Я снова подменя́ю Тома.I'm filling in for Tom again.