nourish russian

• корми́ть

  to feed

  to provide for, to support, to nourish

  to breastfeed, to nurse (a baby)

  to board, to cater for, to provide meals for

• накорми́ть

  to feed, to give food to, to satisfy (with food), to nourish

  to breastfeed, to nurse, to suckle

• пита́ть

  to feed, to nourish, to supply with food

  to harbour (a feeling), to feel, to nurture

• подкорми́ть

  to feed up, to fatten, to nourish better

  to add fertilizer, to apply extra fertilizer

• подпита́ть

  to feed, to nourish, to boost, to sustain

  to power, to fuel, to supply with energy

• напита́ть

  to saturate, to soak, to impregnate, to drench

  to nourish, to feed, to supply with nutrients

  to sate, to satiate, to feed to the full

• пи́ща

  food, nourishment, nutrition

• пита́ться

  to eat, to feed (on), to be nourished

• пита́тельный

  nutritious, nourishing, rich

  nutrient, nutritional

• сы́тный

  filling, nourishing, hearty

  copious, ample, substantial

• ко́рмящий

  feeding, nursing, nourishing

• пита́ющий

  nourishing, feeding, supplying

• пита́ющийся

  feeding, eating, subsisting on, nourished by

• вско́рмленный

  fed, reared, nourished, brought up

• подпи́тка

  replenishment, feeding, supply, recharging

  boost, stimulus, nourishment, support

• пита́емый

  fed, nourished, powered, supplied

• нава́ристый

  rich (of broth), nourishing, strong, hearty

  lucrative, profitable, rewarding

• проко́рм

  nourishment, sustenance

• ко́рмленный

  fed, nourished

• кормя́щийся

  feeding, foraging, living on, nourished by

• напи́танный

  saturated, imbued, impregnated

  nourished, fed, well-fed

• пита́вший

  having fed, who fed, having nourished, who nourished

• пита́вшийся

  having eaten, having fed (oneself), nourished by

• пи́танный

  fed, nourished

• вы́кормивший

  having fed, having reared, having brought up, having nourished

• вска́рмливающий

  feeding, nursing, nourishing, rearing

• проко́рмленный

  fed, nourished, supported

• напита́вший

  having nourished, having saturated, having imbued, having absorbed

• вспаивающий

  nourishing, feeding, suckling, providing sustenance

• напи́тывающий

  nourishing, saturating, enriching, imbuing

• напи́тывавший

  saturating, imbuing, nourishing, feeding

• напитываемый

  saturated, imbued, nourished, soaked

• окорми́вший

  having fed, having nourished, that has fed

• око́рмленный

  fed, nourished, well-fed

• подкорми́вший

  having fed, having nourished, having given supplementary feed

• подко́рмленный

  fed, nourished, well-fed

Examples

• Молоко́ пита́тельно для дете́й.

  Milk nourishes a baby.

• Основная причи́на сме́ртности в лагеря́х бе́женцев - недоста́ток пита́ния.

  The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.

• И ры́ба, и мя́со съедо́бны, но после́днее доро́же пе́рвого.

  Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.

• Он мо́жет прокорми́ть своего́ слона́, но не мо́жет прокорми́ть своего́ ребёнка.

  He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.

• Э́та ры́ба недорога́я, но пита́тельная.

  This fish is inexpensive but nourishing.

• «А что э́то за шту́ка — крокоди́л?» — «По ви́ду он похо́ж сам на себя: широ́к в ме́ру свое́й ширины́, высо́к в ме́ру своего́ роста и двигается с по́мощью со́бственных лап. Живёт тем, что пита́ется, а когда издыха́ет, душа его переселя́ется». — «Како́го он цвета?» — «Своего́ со́бственного». — «Дико́винный гад». — «Что и говори́ть. А слёзы у него мо́крые».

  What manner o' thing is your crocodile? "It is shap'd, sir, like itself, and it is as broad as it hath breadth; it is just so high as it is, and moves with its own organs. It lives by that which nourisheth it, and the elements once out of it, it transmigrates." "What color is it of?" "Of its own color too." "'Tis a strange serpent." "'Tis so. And the tears of it are wet."

• Сон пита́ет.

  Sleep nourishes.

• Сон подкрепля́ет.

  Sleep nourishes.

• Нужно напитать кожу кремом после загара.

  You need to nourish your skin with cream after sunbathing.

• Врач отметил хорошую упитанность щенка.

  The doctor noted that the puppy was well-nourished.

• Молодняк, кормящийся молоком матери, быстро растёт.

  The young animals nourished by their mother's milk grow quickly.

• Влага, вбираемая корнями, питает всё дерево.

  The moisture absorbed by the roots nourishes the entire tree.

• Вода, всасывающаяся в почву, питает корни растений.

  Water seeping into the soil nourishes the plant roots.

• Земля, вскормившая наших предков, до сих пор плодородна.

  The land that nourished our ancestors is still fertile.

• Вскормленный молоком телёнок быстро набирал вес.

  The calf, nourished on milk, quickly gained weight.

• Всосанный корнями раствор питает всё растение.

  The solution absorbed by the roots nourishes the entire plant.

• Крем, напитывающий кожу, продаётся в этой аптеке.

  The cream that nourishes the skin is sold at this pharmacy.

• Крем, напитывавший кожу всю ночь, дал хороший результат.

  The cream that had nourished the skin all night produced a good result.