tribe russian

• коле́но

  knee, elbow, joint, node, bend, generation, tribe, figure, part of a piece of music or a song

• пле́мя

  tribe, generation, breed

• дика́рь

  savage (A person belonging to a tribe at the stage of primitive culture)

• соплеме́нник

  fellow-tribesman

• иноплеме́нник

  member of a different tribe

• иноплеме́нница

  member of a different tribe

• иноплеме́нный

  of another tribe, foreign

• одноплеме́нный

  of the same tribe

• соплеме́нный

  of the same tribe, related

• укр

  Ukrainian (derogatory)

  Member of a north-eastern European tribe

Examples

• Он был вождём своего́ пле́мени 35 лет.He has been the chief of his tribe for 35 years.
• На э́том о́строве всё ещё есть ди́кие племена́.There are still some savage tribes on that island.
• Чле́ны э́того пле́мени сели́лись вдоль реки.Members of that tribe settled along the river.
• Древние герма́нские племена́ в попы́тке лече́ния боле́зней испо́льзовали лека́рственные травы.Ancient Germanic tribes used medicinal herbs in their attempts to cure diseases.
• Распространённым заблужде́нием о Христофоре Колумбе явля́ется то, что он однажды якобы впечатлил пле́мя тузе́мцев предсказа́нием лу́нного затме́ния. И́стина заключа́ется в том, что он ВЫ́ЗВАЛ его.A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it.
• О Христофоре Колумбе хо́дит распространённое заблужде́ние, будто бы он однажды поразил пле́мя тузе́мцев, предсказав лу́нное затме́ние. На самом же де́ле он его ВЫ́ЗВАЛ.A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it.
• Коро́ль подчини́л себе все племена́.The king subjected all the tribes to his rule.
• На э́том о́строве всё ещё живёт не́сколько ди́ких племён.There are still some savage tribes on that island.
• Пле́мя не бы́ло радо прихо́ду миротво́рца.The tribe wasn't delighted about the advent of the peacemaker.
• Чле́ны э́тих кочевых племён бы́ли уме́лыми лу́чниками и вса́дниками; они нападали и убега́ли со ско́ростью ветра.The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.
• Рукоя́тка топора́ прино́сит смерть свои́м со́бственным соро́дичам.The handle of an axe is Death to its own tribe.
• У пле́мени зулу в Ю́жной Африке есть свой язы́к.The Zulu tribe in South Africa has its own language.
• К середи́не XVIII века у всех племён Вели́ких равни́н бы́ли ло́шади.By the 1750s, all the tribes of the Great Plains had horses.