tum russian
пу́зико
tummy, little belly, tum
рак
cancer, malignant tumour
crayfish, crab
па́дать
to fall, to fall down, to tumble, to collapse
to plunge, to crash (down), to plummet
to fall, to drop, to decline, to go down
to fall on, to fall to, to devolve upon
паде́ние
fall, drop, tumble
drop, decline, dip
fall, collapse, downfall
degradation, moral decline, low point
incidence
ру́хнуть
to collapse, to crash down, to tumble down, to fall to the ground
to collapse, to fall through, to be destroyed
валя́ть
to roll, to drag about, to tumble
to play the fool, to fool around, to goof off
свали́ться
to fall down, to fall off, to tumble, to topple over
to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)
to fall to (someone), to land on (someone), to befall
to turn up out of the blue, to show up unexpectedly, to drop in without warning
to gather in a pack, to crowd together
о́пухоль
tumor, tumour, neoplasm
swelling, lump
слете́ть
to fly down, to fly off, to fly away
to fall off, to come off, to slip off
to tumble down, to fall down, to come crashing down
живо́тик
tummy
загреме́ть
to start to thunder, to begin to rumble, to start to roar
to start clattering, to start rattling, to ring out, to resound
to fall with a crash, to crash down, to tumble down
to land in jail, to end up in prison, to be hauled into court
to get kicked out, to get thrown out, to flunk
ве́тхий
dilapidated, ramshackle, tumbledown
worn-out, threadbare, shabby
decrepit, frail, infirm
old (in Old Testament)
наверну́ться
to fall down, to take a tumble, to slip and fall
to well up (of tears), to come to one's eyes
to be wound onto, to be screwed on
курга́н
barrow, burial mound, tumulus
зава́ливаться
to fall (behind something), to slip down, to get mislaid
to flop down, to lie down (heavily), to crash (into bed)
to collapse, to tumble down, to topple over, to tilt to one side
to fail (an exam), to flunk
to be packed (with), to be piled high (with)
ввали́ться
to barge in, to burst in, to tumble in
to sink in, to become sunken, to become hollow
шлёпнуться
to tumble, to fall with a plop, to plop down
перекати-по́ле
tumbleweed
rolling stone, drifter, vagabond
вва́ливаться
to barge in, to burst in, to tumble in, to pile in
to sink in, to become hollow, to become sunken
ту́мблер
toggle switch, tumbler switch
ру́хнувший
collapsed, fallen, crashed, tumbled down
повали́ться
to fall down, to topple over, to tumble down
to collapse, to flop down, to slump down
у́хать
to hoot (of an owl), to boom, to crash, to make a dull loud sound
to whack, to slap, to bang (hit hard), to thump
to fall heavily, to plunge, to tumble down
to squander, to blow (money), to spend in one go
свали́вшийся
fallen, fallen off, tumbled down
that suddenly fell upon one, unexpectedly landed on one, that came out of the blue
полуразру́шенный
half-ruined, half-destroyed, dilapidated, tumbledown
валя́емый
being felted, being rolled, being tumbled
попа́дать
to fall down one after another, to tumble down (of many)
свёртываться
to curl up, to roll up, to coil up
to curdle, to coagulate, to clot, to turn sour
to get stripped (of a thread), to be overtightened, to get worn out (of a thread), to be twisted off
to turn off, to veer off, to swing aside
to turn to another subject, to shift to a new topic
to be pushed aside, to be shoved away
to fall down, to tumble down, to slip down
to die after a short illness, to be carried off, to pop off
шмя́кнуться
to plop down, to flop down, to tumble, to fall heavily
развали́вшийся
dilapidated, collapsed, fallen apart, tumbledown
sprawled, splayed out, slumped
ванька-вста́нька
cork-tumbler, tilting doll
сва́ливаться
to fall off, to fall down, to tumble down
to topple over, to fall over, to collapse
to be dumped, to be piled up, to be dumped on (sb)
to fall ill, to come down with (an illness), to collapse (from exhaustion)
to turn up unexpectedly, to drop in out of the blue
to gather in a pack (of dogs)
шлёпаться
to tumble, to fall with a plop, to plop down
перева́ливаться
to fall over, to roll over, to fall, to tumble
о́пухолевый
tumorous, tumor-related
выва́ливающийся
falling out, tumbling out, spilling out
желва́к
tumour
све́рзиться
to tumble
перевали́ться
to fall over, to roll over, to fall, to tumble
жирови́к
lipoma, fatty tumour, fatty lump
soapstone, steatite
перекувырну́ться
to turn a somersault, to tumble over
to topple over, to overturn
вы́валившийся
fallen out, spilled out, tumbled out
кувырка́ющийся
tumbling, somersaulting
припу́хлый
swollen, tumescent
ува́ливать
to fell, to topple, to drop, to tumble down
to scram, to clear out, to make off
вы́тряхнуться
to fall out, to be shaken out, to tumble out
to emerge (from), to turn up, to show up
валя́ющий
rolling, knocking down, flinging, tumbling
fulling, felting
отека́ние
swelling, edema, tumescence
перека́тывающийся
rolling, tumbling, rumbling
сва́ливающийся
falling off, collapsing, tumbling down, shedding
наверну́вшийся
fallen, tripped, having taken a tumble
welled up, risen (of tears)
that has turned up, that has come along, incidental
све́рзившийся
fallen, tumbled down
перека́тывающий
rolling, tumbling
rolling, rumbling
низверга́вшийся
falling, plunging down, cascading, tumbling down
overthrown, deposed, cast down
опуха́ющий
swelling, edematous, tumescent
валя́вший
having rolled, that rolled, having tumbled, that tumbled
повали́вшийся
fallen, tumbled down, collapsed
вали́вшийся
falling, collapsing, tumbling down
кувырка́вшийся
tumbling, somersaulting, having tumbled, having somersaulted
выва́ливавшийся
fallen out, spilled out, tumbled out
выва́ливающий
spilling out, pouring out, dumping out, tumbling out
распуха́вший
swollen, bloated, tumid
запуха́вший
swollen, tumescent
кувыркну́вшийся
somersaulted, tumbled, flipped over, capsized
перекувырну́вший
tumbled, somersaulted, rolled over
сва́ливавшийся
falling down, tumbling down, collapsing
piling up, accumulating, heaping up
вва́ливавшийся
falling into, collapsing into, tumbling into
bursting in, barging in, crowding in
sinking in, becoming hollow, growing sunken
Examples
Полка отвали́лась, и все кни́ги посыпались на Васю.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.
Пилат, видя, что ничто не помога́ет, но смяте́ние увели́чивается, взял воды и умы́л руки пе́ред наро́дом, и сказа́л: невино́вен я в кро́ви Пра́ведника Сего.
And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'
The tumor is malignant.
Увеличенные лимфатические узлы́ обычно обнару́живаются около очага́ инфе́кции, о́пухоли или воспале́ния.
Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
О́пухоль была́ доброка́чественной.
The tumor was benign.
О́пухоль была́ доброка́чественная.
The tumor was benign.
Врачи обнаружили злокачественную опухоль у пациента.
The doctors discovered a malignant tumor in the patient.
Врач сказал, что опухоль доброкачественная.
The doctor said that the tumor was benign.
Опухоль надпочечника обнаружили при обследовании
An adrenal gland tumor was discovered during the examination.
Опухоль постепенно рассосалась после лечения.
The tumor gradually disappeared after treatment.
Под кожей прощупывается небольшая опухоль.
A small tumor can be felt under the skin.
У пациента обнаружили опухолевый процесс в лёгких.
The patient was found to have a tumorous process in the lungs.
Опухолевые клетки быстро распространяются по организму.
Tumor cells spread rapidly throughout the body.
Врачи используют гамма-лучи для лечения опухолей.
Doctors use gamma rays to treat tumors.
Врач назначил гистологическое исследование опухоли.
The doctor ordered a histological examination of the tumor.
Врачи диагностировали метастатическую опухоль на позднем этапе.
The doctors diagnosed a metastatic tumor at a late stage.
Учёные изучали недифференцированный тип опухоли.
The scientists studied an undifferentiated type of tumor.
Врачи облучают опухоль специальным аппаратом.
The doctors are irradiating the tumor with a special device.
Онкология занимается изучением опухолей.
Oncology deals with the study of tumors.
По степи катилось сухое перекати-поле.
A dry tumbleweed rolled across the steppe.
Ветер гонит перекати-поле через дорогу.
The wind is blowing a tumbleweed across the road.
Радиотерапия помогает бороться со злокачественными опухолями.
Radiotherapy helps combat malignant tumors.
Опухоль оказалась злокачественной саркомой.
The tumor turned out to be a malignant sarcoma.
Врач обнаружил опухоль в средостении.
The doctor discovered a tumor in the mediastinum.
Опухоль, ощупываемая пальцами, была твёрдой.
The tumor, felt with the fingers, was hard.
Гимнаст, кувыркающийся по ковру, вызвал аплодисменты.
The gymnast tumbling across the mat drew applause.
Врач, нащупывавший опухоль, нахмурился.
The doctor, feeling for the tumor, frowned.
Хирург, прощупавший опухоль, назначил обследование.
The surgeon who palpated the tumor ordered further tests.
Врач показал снимок рассосавшейся опухоли.
The doctor showed a scan of the tumor that had been reabsorbed.
Опухоль, рассасывавшаяся неделями, наконец исчезла.
The tumor, which had been shrinking for weeks, finally disappeared.
Насованные в шкаф книги посыпались на пол.
The books crammed into the cupboard came tumbling onto the floor.
Врач показал аппарат, облучающий опухоль.
The doctor showed the apparatus that irradiates tumors.
Опухоль рецидивировала несмотря на операцию.
The tumor recurred despite the surgery.
