свёртываться

rare #48282

verbreflexiveimperfective perfective is сверну́ться

1.
to curl up, to roll up, to coil up
Кот свёртывается клубко́м на дива́не.
The cat curls up in a ball on the sofa.
Bookish variant of «сворачиваться».
2.
to curdle, to coagulate, to clot, to turn sour
Молоко́ бы́стро свёртывается на жаре.
Milk curdles quickly in the heat.
Of milk turning sour and of blood clotting.
3.
(rare) to get stripped (of a thread), to be overtightened, to get worn out (of a thread), to be twisted offtechnology
Резьба́ свёртывается, е́сли си́льно затя́гивать га́йку.
The thread gets stripped if you tighten the nut too hard.
4.
(rare) to turn off, to veer off, to swing aside
Тропи́нка свёртывается в сто́рону леса.
The path veers off toward the forest.
5.
(rare) to turn to another subject, to shift to a new topic
Разгово́р постоя́нно свёртывается на политику.
The conversation keeps turning to politics.
Of a conversation or talk.
6.
(rare) to be pushed aside, to be shoved away
Тяжёлый ка́мень свёртывается в сто́рону рычаго́м.
The heavy stone is shoved aside with a lever.
7.
(rare) to fall down, to tumble down, to slip down
Ка́мни свёртываются с обры́ва в ре́ку.
Stones tumble down the cliff into the river.
Colloquial.
8.
(rare) to die after a short illness, to be carried off, to pop off
От э́той боле́зни лю́ди свёртывались за неде́лю.
People died of this illness within a week.
Colloquial.

Examples

Ёжик свёртывается в клубок при опасности.
The hedgehog curls up into a ball when it senses danger.
Кровь у него свёртывается очень медленно.
His blood clots very slowly.
Молоко свёртывается, если добавить лимонный сок.
Milk curdles if you add lemon juice.

Conjugation

	Present	Future
я	свёртываюсь	бу́ду свёртываться
ты	свёртываешься	бу́дешь свёртываться
он/она́/оно́	свёртывается	бу́дет свёртываться
мы	свёртываемся	бу́дем свёртываться
вы	свёртываетесь	бу́дете свёртываться
они́	свёртываются	бу́дут свёртываться

Imperative
ты	свёртывайся
вы	свёртывайтесь

Past
masculine	свёртывался
feminine	свёртывалась
neuter	свёртывалось
plural	свёртывались

Participles

Active present	свёртывающийся	clotting, coagulating
Active past	свёртывавшийся	coiling, rolling up, folding up
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	свёртываясь	while doing (present)
Gerund past	свёртывавшись	while doing (past)

Word familyсвёртыватьPRO

свёртыватьto roll up; to cut down; to turn; to wrench
verbimperfective
свёртываниеrolling up
noun
свёртыватьсяto curl up; to curdle; to get stripped (of a thread); to turn off; to turn to another subject; to be pushed aside; to fall down; to die after a short illness
verbimperfective
свёртываемостьcoagulability
nounfeminine