walks russian

погу́ливающий
strolling (a bit), taking short walks, rambling (a bit)

Examples

Масако обычно идёт в шко́лу пешком.
Masako usually walks to school.
«Чароде́й притворя́ется живо́тным, он надева́ет на го́лову шку́ру и хо́дит по го́роду. Э́то мой па́па мне рассказа́л».
The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
Том хо́дит очень медленно.
Tom walks very slowly.
Она всегда хо́дит в шко́лу пешком.
She always walks to school.
Она лю́бит гуля́ть одна.
She likes to go for walks alone.
Том прохо́дит около пятнадцати миль в день.
Tom walks about fifteen miles a day.
Он выгу́ливает соба́ку ка́ждое у́тро.
He walks his dog every morning.
Ночны́е прогу́лки - э́то нечто великоле́пное.
There's something wonderful about night walks.
Том хо́дит в шко́лу пешком.
Tom walks to school.
Он хо́дит в шко́лу пешком.
He walks to school.
Том хо́дит медленно.
Tom walks slowly.
Мария медленно идёт.
Maria walks slowly.
Мне нра́вятся прогу́лки по пля́жу, сопровождаемые разгово́ром.
I enjoy walks and talks on the beach.
Он медленно хо́дит.
He walks slowly.
Он хо́дит быстро.
He walks fast.
Он шага́ет быстро.
He walks fast.
Он всегда хо́дит с винто́вкой.
He always walks with a rifle.
Она преклоня́ется пе́ред ним и землёй, по кото́рой он хо́дит.
She worships him and the ground he walks on.
Том обычно хо́дит с рабо́ты домой пешком.
Tom usually walks home from work.
У него вели́чественная похо́дка.
He walks in a stately manner.
В после́днее вре́мя Том гуля́ет по ноча́м.
Tom has been taking walks at night.
Том медленно хо́дит.
Tom walks slowly.
Том ка́ждое у́тро выгу́ливает свою́ соба́ку.
Tom walks his dog every morning.
Обычно моя́ сестра́ хо́дит в шко́лу пешком.
My sister usually walks to school.
Том хо́дит на рабо́ту пешком.
Tom walks to work.
Она хо́дит.
She walks.
Я люблю́ ходи́ть пешком.
I like taking walks.
Том обычно выгу́ливает свою́ соба́ку на поводке́.
Tom usually walks his dog on a leash.
Он ка́ждое у́тро гуля́ет в па́рке.
He walks in the park every morning.
Мне нра́вятся до́лгие прогу́лки по пля́жу.
I enjoy long walks on the beach.
Том часто пешком хо́дит в шко́лу.
Tom often walks to school.
Том всегда хо́дит в шко́лу пешком.
Tom always walks to school.
Том хо́дит быстро.
Tom walks fast.
Здесь мы наслажда́емся го́рными прогу́лками и све́жим во́здухом.
Here we enjoy mountain walks and fresh air.
Он хо́дит на костыля́х.
He walks on crutches.
Мы подолгу гуля́ем вместе.
We take long walks together.
Иногда Том хо́дит на рабо́ту пешком.
Tom sometimes walks to work.
Том хо́дит быстре́е Мэри.
Tom walks faster than Mary.
Том никогда не хо́дит босиком.
Tom never walks barefoot.
Том слишком медленно хо́дит.
Tom walks too slow.
Она обычно хо́дит в шко́лу пешком.
She usually walks to school.
Том гуля́ет со свое́й соба́кой по ча́су в день вне зави́симости от пого́ды.
Tom walks his dog for an hour a day, irrespective of the weather.
Том хо́дит с тро́стью.
Tom walks with a cane.
Соба́ка ла́ет, а слон идёт.
The elephant walks on as the dogs bark.
Том почти всегда хо́дит на рабо́ту пешком.
Tom almost always walks to work.
Том быстро хо́дит.
Tom walks quickly.
Том часто хо́дит по до́му безо вся́кой оде́жды.
Tom often walks around the house without any clothes on.
Мой оте́ц идёт.
My father walks.
Том лю́бит гуля́ть в лесу́.
Tom likes to take walks in the woods.
Том обычно хо́дит из шко́лы домой пешком.
Tom usually walks home from school.
Он часто хо́дит в шко́лу пешком.
He often walks to school.
У Тома болит коле́но, когда он хо́дит по ле́стнице.
Tom's knee hurts when he walks up or down stairs.
Она хо́дит на рабо́ту пешком.
She walks to work.
Том хо́дит как зо́мби.
Tom walks like a zombie.
В Лос-Анджелесе никто не хо́дит пешком.
Nobody walks in LA.
Том обычно хо́дит в шко́лу пешком.
Tom usually walks to school.
Если нет дождя́, Том всегда хо́дит в шко́лу пешком.
Tom always walks to school when it isn't raining.
Том часто хо́дит в шко́лу пешком.
Tom often walks to school.
Том иногда хо́дит во сне.
Tom sometimes walks in his sleep.
Том никогда никуда не хо́дит пешком.
Tom never walks anywhere.
Он гуля́ет по па́рку.
He walks in the park.
Том хо́дит пешком.
Tom walks.
Мне нра́вится прогу́ливаться одному.
I like going for walks alone.
Он идёт в шко́лу пешком.
He walks to school.
Ночны́е прогу́лки - э́то круто!
Nighttime walks are great!
Он получа́ет удово́льствие от дли́тельных прогу́лок по лесу́.
He enjoys taking long walks through the forest.
Когда я был ма́леньким, я очень люби́л гуля́ть под дождём.
When I was little, I loved going for walks in the rain.
Я люблю́ гуля́ть в лесу́.
I love going for walks in the forest.
Том лю́бит гуля́ть в одино́честве.
Tom likes to go for walks alone.
Медус идёт пешком, потому что у него, из-за того́, что он раб, нет ло́шади.
Medus walks because, being a slave, he has no horse.
Бога́тый е́дет, а бе́дный идёт пешком.
The rich man rides, while the poor man walks.
С тех пор как я завёл соба́ку, я много гуля́ю.
Since I got a dog, I take a lot of walks.
С тех пор как я завёл соба́ку, я часто хожу́ гуля́ть.
Since I got a dog, I often go for walks.
Я люблю́ гуля́ть в па́рке.
I like taking walks in the park.
Мне нра́вится гуля́ть в па́рке.
I like taking walks in the park.
Он топает домой пешком каждый вечер.
He walks home every evening.
Дед идёт со старческой походкой по двору.
Grandpa walks across the yard with a senile gait.
Она зажимает нос, когда проходит мимо мусорки.
She pinches her nose when she walks past the garbage bin.
Дверь вдруг распахивается, и входит директор.
The door suddenly flies open, and the director walks in.
Она любила гулять в закатные часы.
She liked taking walks at sunset.
Он ест умеренно и много гуляет.
He eats moderately and goes for lots of walks.
В погожий день мы гуляли в парке.
On a fine day, we would go for walks in the park.
Алёнка любит гулять с подругами по вечерам.
Alenka likes going for walks with her friends in the evenings.
Мы взяли прогулочную коляску для ребёнка.
We got a stroller for taking the child on walks.
Дорожка была утоптанной от частых прогулок.
The path had been trampled down by frequent walks.
Мой брат настоящий лунатик, ходит по ночам.
My brother is a real sleepwalker; he walks around at night.
Каждое утро обходчик обходит свой участок пути.
Every morning, the track inspector walks along his section of track.
Медведь косолапый, поэтому он смешно ходит.
The bear is bow-legged, so it walks in a funny way.
Бесцельные прогулки по городу успокаивали её.
Aimless walks around the city calmed her down.
Он лечил хандру долгими прогулками.
He fought off the blues with long walks.
Дети закаляются во время зимних прогулок.
Children toughen themselves up during winter walks.
Куртка быстро замызгивается на прогулках.
The jacket gets dirty quickly on walks.
Городская лесопарковая зона отлично подходит для прогулок.
The city's forest-park zone is ideal for walks.
Лунатизм проявляется ночными прогулками во сне.
Sleepwalking manifests itself in nighttime walks while asleep.
Мальчик обдёргивает куртку на ходу.
The boy pulls down his jacket as he walks.
Дед привычно приволакивает больную ногу при ходьбе.
The old man habitually drags his injured leg when he walks.
Калитка приотворяется, когда кто-то проходит рядом.
The garden gate opens slightly when someone walks past.
Он купил путемер, чтобы считать шаги на прогулке.
He bought a pedometer to count his steps during walks.
Тенистость улицы делает прогулки приятными в жару.
The shade along the street makes walks pleasant in hot weather.
Молодая волгоградка часто гуляет вдоль Волги.
The young woman from Volgograd often goes for walks along the Volga.

walks russian

погу́ливающий

Examples