вы́глядеть

Imperfective вы́глядеть (ongoing or repeatedly)

Perfective - (completed or one-time)

Often used word (top 900)

verb B2

Translation

1.
to look (like), appear, seem(вы́глядеть)
п 5
Example: вы́глядеть мо́дно - to look fashionable
2.
to look, to peep out(выгля́дывать)
3.
to look, find, discover, spy out(вы́глядеть)
4.
to show oneself, to become visible from behind some objects, to move out from somewhere(выгля́дывать)
5.
to observe, to look, to search, to notice(выгля́дывать)

Usage info

+instrumental

Examplesallвы́глядетьвыгля́дывать

Ми́стер Дэвис вы́глядит очень уставшим.Mr Davis looks very tired.
Автомоби́ль вы́глядел ста́рым?Did the car look old?
Он вы́глядит очень дружелю́бным, но я всё равно его подозрева́ю.He looks very friendly, but I suspect him all the same.
Э́тот костю́м дорого вы́глядит.That suit has an expensive look.
Она хорошо вы́глядит сего́дня.She appears well today.
Стари́к вы́глядел му́дрым.The old man looked wise.
Безусловно, она красиво вы́глядит в япо́нском кимоно́.She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
Нэнси вы́глядит как моя́ сестра́.Nancy looks like my sister.
Он был за́нят ремо́нтом автомоби́ля и, когда я верну́лся, вы́глядел уставшим.He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Фудзияма красиво вы́глядит на зака́те.Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
Я выгля́дываю из окна.I look out of the window.
Вре́мя от вре́мени он выгля́дывал наружу посмотре́ть, идёт ли ещё снег.From time to time, he looked outside to see if it was still snowing.
Том выгля́дывал из окна на у́лицу.Tom was peering out of the window into the street.
Не выгля́дывай из окна.Do not look out the window.

Past

	imperfective
masculine	вы́глядел
feminine	вы́глядела
neuter	вы́глядело
plural	вы́глядели

Present

	imperfective
я	вы́гляжу
ты	вы́глядишь
он/она́/оно́	вы́глядит
мы	вы́глядим
вы	вы́глядите
они́	вы́глядят

Future

	imperfective
я	бу́ду вы́глядеть
ты	бу́дешь вы́глядеть
он/она́/оно́	бу́дет вы́глядеть
мы	бу́дем вы́глядеть
вы	бу́дете вы́глядеть
они́	бу́дут вы́глядеть

Imperatives

	imperfective
ты	вы́гляди!
вы	вы́глядите!

Participles

Active present	вы́глядящий	-looking
Active past	вы́глядевший	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	вы́глядя	while doing (present)
Gerund past	вы́глядев выглядевши	while doing (past)