вы́глядеть

Imperfective вы́глядеть (ongoing or repeatedly)

Perfective - (completed or one-time)

Often used word (top 900)

1.
to look, appear, seem like(вы́глядеть)
Example:
Она выглядит счастливой.
She looks happy.
2.
to look, to peep out, to stick out(выгля́дывать)
Example:
Кот выглядывает из-под дивана.
The cat is peeking out from under the couch.
3.
to show oneself, to become visible from behind some objects, to move out from somewhere(выгля́дывать)

Info: +instrumental +accusative if как is used. Он выглядит как врач. He looks like a doctor.

Examplesallвы́глядетьвыгля́дывать

Пёс вы́глядит голо́дным.The dog looks hungry.

Он молодо вы́глядит для своего́ во́зраста.He looks young considering his age.

Я сказа́л ей: «Ты вы́глядишь бле́дной. Ты в поря́дке?»I said to her, "You look pale. Are you all right?"

Её причёска заставляет её вы́глядеть моло́же, чем она есть.Her hair style makes her look younger than her age.

Э́тот костю́м дорого вы́глядит.That suit has an expensive look.

Я уви́дел кра́сную маши́ну и бе́лую: кра́сная вы́глядела лу́чше, чем друга́я.I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.

Ты вы́глядишь очень бле́дным.You look so pale.

Вре́мя от вре́мени он выгля́дывал наружу посмотре́ть, идёт ли ещё снег.From time to time, he looked outside to see if it was still snowing.

Я выгля́дываю из окна.I look out of the window.

Том выгля́дывал из окна на у́лицу.Tom was peering out of the window into the street.

Мы выгля́дывали из окна, но ничего не ви́дели.We looked out the window but saw nothing.

	imperfective
ты	вы́гляди!
вы	вы́глядите!

Active present	вы́глядящий	looking, appearing
Active past	вы́глядевший	looking, appearing, who looked, that looked
Passive present
Passive past
Gerund present	вы́глядя	while doing (present)
Gerund past	вы́глядев выглядевши	while doing (past)