ми́мо

Examples

• Дура́к — как бараба́н: кто прохо́дит мимо, бьёт его.A fool is like a drum — beaten by anyone passing by.
• Стрела́ пролете́ла мимо цели.The arrow missed its target.
• Пе́рвая ата́ка прошла́ мимо цели.The first attack missed the target.
• Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
• Он пробежа́л мимо, не заметив ее.He ran past without noticing her.
• Мы попыта́лись пройти́ мимо них.We tried to walk past them.
• Том пробежа́л мимо них.Tom ran past them.
• Том прошёл мимо меня.Tom passed by me.
• Она прошла́ мимо, стуча высо́кими каблука́ми.She walked past clicking her high heels.
• Проходя мимо, он кивну́л мне.He bowed to me as he passed by.