ми́мо

Examples

• Сего́дня я ви́дел деся́тки хму́рых, серди́тых лиц, смотрящих мимо меня.Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.
• Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
• Они попыта́лись пройти́ мимо него.They tried to walk past him.
• Мимо, подняв за собой о́блако пыли, прое́хала маши́на.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
• Мы пробежа́ли мимо них.We ran past them.
• Авто́бус прое́хал мимо, не останавливаясь.The bus went by without stopping.
• Сле́дуй по э́той у́лице и поверни́ направо, пройдя мимо ба́нка.Follow the street and turn right passing by a bank.
• Том так похуде́л, что один из его друзе́й прошёл мимо него на у́лице, и не узна́л его.Tom lost so much weight that one of his friends walked straight past him in the street, without recognising him.
• Она прошла́ мимо меня, не замечая.She passed right by me without noticing.
• Они бы́ли спасены проходящим мимо су́дном.They were rescued by a passing ship.