ми́мо

Examples

• Том пробежа́л мимо нас.Tom ran past us.
• «Почему ты так ухмыля́ешься?» — «Де́вушка, кото́рая только что прошла́ мимо меня, очень симпати́чная».Why are you grinning like that? "The schoolgirl I just passed by was really cute."
• Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо.The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
• Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
• Вчера́ я проходи́л мимо её дома.I passed by her house yesterday.
• Сле́дуй по э́той у́лице и поверни́ направо, пройдя мимо ба́нка.Follow the street and turn right passing by a bank.
• Том прошёл мимо меня.Tom passed by me.
• Том так похуде́л, что один из его друзе́й прошёл мимо него на у́лице, и не узна́л его.Tom lost so much weight that one of his friends walked straight past him in the street, without recognising him.
• Они попыта́лись пройти́ мимо неё.They tried to walk past her.
• Мимо дома как раз промча́лась полице́йская маши́на.A police car just tore past the house.