Often used word (top 600)
Translation
past
Also: by
Usage info
+genitive case
Examples
- Он проезжа́л мимо на велосипе́де и услы́шал кри́ки о по́мощи.He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
- Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
- Мы попыта́лись пройти́ мимо них.We tried to walk past them.
- Мы пробежа́ли мимо них.We ran past them.
- Они бы́ли спасены проходящим мимо су́дном.They were rescued by a passing ship.
- Мимо дома как раз промча́лась полице́йская маши́на.A police car just tore past the house.
- Он прошел мимо меня, не замечая меня.He went by me without noticing me.
- Она прошла́ мимо, стуча высо́кими каблука́ми.She walked past clicking her high heels.
- Жизнь быстро прохо́дит мимо.Life goes by pretty fast.
- Маши́на промча́лась мимо фе́рмы.The car raced past the farm.
Contributions
FFjet edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Péter Kránitz edited stress 5 years ago.