Often used word (top 600)
Translation
past
Also: by
Usage info
+genitive case
Examples
- Сего́дня я ви́дел деся́тки хму́рых, серди́тых лиц, смотрящих мимо меня.Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.
- Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
- Два вса́дника промча́лись мимо меня и вскоре скры́лись вдали.Two riders sped past me, and soon vanished in the distance.
- Он проезжа́л мимо на велосипе́де и услы́шал кри́ки о по́мощи.He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
- Они пробежа́ли мимо Тома.They ran past Tom.
- По доро́ге на рабо́ту я ка́ждый день прохожу́ мимо ба́нка.I pass the bank every day on the way to work.
- Не надо проходи́ть мимо, как будто мы не знако́мы.Don't walk past me as if we were strangers.
- Он пробежа́л мимо, не заметив ее.He ran past without noticing her.
- Мы попыта́лись пройти́ мимо них.We tried to walk past them.
- Авто́бус прое́хал мимо авто́бусной остано́вки.The bus went past the bus stop.
Contributions
FFjet edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Péter Kránitz edited stress 6 years ago.