Often used word (top 600)
Translation
past, by
Usage info
+genitive case
Examples
- Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
- Мимо дома как раз промча́лась полице́йская маши́на.A police car just tore past the house.
- Она прошла́ мимо, стуча высо́кими каблука́ми.She walked past clicking her high heels.
- Они бы́ли спасены проходящим мимо су́дном.They were rescued by a passing ship.
- Шу́тка Тома прошла́ мимо Мэри.Tom's joke went over Mary's head.
- Я просто проходи́л мимо.I was just passing by.
- Мне нра́вится петь громко и мимо нот.I like singing loud and out of tune.
- Не надо проходи́ть мимо, как будто мы не знако́мы.Don't walk past me as if we were strangers.
- Том пробежа́л мимо них.Tom ran past them.
- Мы пробежа́ли мимо них.We ran past them.
Contributions
FFjet edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Péter Kránitz edited stress 6 years ago.