образе́ц

Examples

• Он — настоя́щий образе́ц агресси́вного продавца́.He's the very model of an aggressive salesman.
• Однако, цвет отлича́лся от того́, кото́рый был на образце́ в катало́ге.However, the color was different from the sample color in your catalog.
• Детекти́в поли́ции тщательно собра́л образцы́ ДНК для эксперти́зы.The police detective carefully collected samples for DNA testing.
• Тестовые образцы́ до́лжны бы́ли прибы́ть три дня назад.The test samples were due to arrive three days ago.
• Муравьи́ и пчёлы — образцы́ трудолю́бия и согла́сия.Ants and bees are examples of industry and harmony.
• В некоторых моло́чных ку́хнях раздаю́т беспла́тные образцы́ иску́сственного де́тского молока́.Some hospitals hand out free samples of baby milk.
• Если бы вы хоте́ли получи́ть образе́ц, сообщи́те нам, пожалуйста.If you would like to have a sample, please let us know.
• Гото́вы ли вы вы́слать мне беспла́тный образе́ц?Would you be willing to send me a sample free of charge?
• Э́то был бы блестя́щий образе́ц сарка́зма, сарка́зм чи́стой воды! Конечно, э́то у меня тоже был сарка́зм.That would be a shining example of sarcasm! It's sarcasm at its finest! Of course, I'm also being sarcastic.
• Вот образе́ц мате́рии, кото́рая мне нужна́.Here's a sample of the material I want.