пона́добиться

Examples

• Мне пона́добилось сто лет, чтоб упакова́ть все свои́ ве́щи.It took me ages to pack up my stuff.
• Возможно, в друго́й вселенной наши пять основных чувств будут бесполе́зны, и нам пона́добятся совершенно други́е чу́вства.Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
• Мне пона́добится загрузи́ть э́то.I'll need to download it.
• Мне могло́ бы э́то пона́добиться.I might need that.
• Сколько вре́мени тебе пона́добилось, чтобы написа́ть письмо́?How long did it take you to write the letter?
• Чтобы приня́ть уча́стие в управле́нии би́знесом, вам пона́добится кома́ндный дух для рабо́ты со мно́гими колле́гами.What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
• Если мне пона́добится твоё мне́ние, я у тебя спрошу́.If I want your opinion, I'll ask for it.
• Мне не пона́добилась твоя́ по́мощь.I didn't need your help.
• На э́то пона́добилось полчаса.It took half an hour.
• Если тебе что-нибудь пона́добится, ты зна́ешь, где меня найти́.You know where to find me if you need anything.