Daily used word (top 300)
Verb aspects
Perfective (completed or one-time):
to honour; (obsolete) to read
to count/consider or perceive as
count; consider/think
Translation
- 1.
consider, deem, find, think(счита́ть)
+падеж 5, to consider as something = ins.
- 2.
to count/determine the amount or the total number of(сосчита́ть)
- 3.
count, compute, reckon, believe, accord to(счита́ть)
Examples
- Лю́ди счита́ли его вели́ким учёным.People thought him to be a great scholar.
- Он счита́ет свой успе́х результа́том усе́рдной рабо́ты.He attributes his success to hard work.
- Ты так не счита́ешь?Don't you think so?
- Счита́ете ли вы, что телеви́дение прино́сит вред де́тям?Do you think television does children harm?
- Де́лай то, что счита́ешь правильным.Do whatever you think is right.
- Я счита́ю, что уме́ние отделя́ть убежде́ния от действи́тельности очень важно.I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
- В христиа́нстве ве́рующий счита́ют, что есть только один Бог, а Иисус Христо́с — Бо́жий сын.In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
- Мой сын уже уме́ет счита́ть до ста.My son can already count up to one hundred.
- Они счита́ют его свои́м лу́чшим сотру́дником.They consider him their best employee.
- Лю́ди, кото́рые не счита́ют латы́нь краси́вейшим языко́м, ничего не понима́ют.People that don't think Latin is the most beautiful language understand nothing.
- Ты мо́жешь сосчита́ть до десяти по-китайски?Can you count to ten in Chinese?
- Вы сосчита́ли полоте́нца?Have you counted the towels?
- Том сосчита́л цветы́ в са́ду.Tom counted the flowers in the garden.
- Я сосчита́ю до трёх.I'll give you to the count of three.
- У меня больше пробле́м, чем я могу́ сосчита́ть.I have more problems than I can count.
- Сосчита́й до десяти.Count to ten.
- Ты когда-нибудь пыта́лась сосчита́ть звёзды?Have you ever tried to count the stars?
- Их так много, что не сосчита́ть.They are too numerous to enumerate.
- Я не могу́ сосчита́ть, сколько раз Том уже жа́ловался на э́то.I can't count the number of times Tom has complained about that.
- Сосчита́й от одного до десяти.Count from one to ten.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | счита́л | сосчита́л |
feminine | счита́ла | сосчита́ла |
neuter | счита́ло | сосчита́ло |
plural | счита́ли | сосчита́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | счита́ю |
ты | счита́ешь |
он/она́/оно́ | счита́ет |
мы | счита́ем |
вы | счита́ете |
они́ | счита́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду счита́ть | сосчита́ю |
ты | бу́дешь счита́ть | сосчита́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет счита́ть | сосчита́ет |
мы | бу́дем счита́ть | сосчита́ем |
вы | бу́дете счита́ть | сосчита́ете |
они́ | бу́дут счита́ть | сосчита́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | счита́й! | сосчита́й! |
вы | счита́йте! | сосчита́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done (счита́ть) | ||
Gerund present | счита́я | while doing (present) | |
Gerund past | счита́в считавши | сосчита́в сосчитавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
счита́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сосчита́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso