noun, neuter, inanimate
Often used word (top 1,000)
Translation
the majority
Also: most
Example: Наприме́р, большинство́ стипе́ндий должно́ предоставля́ться де́вушкам. - The majority of scholarships, for example, should be given to girls.
Examples
- В большинстве́ слу́чаев мы бы́ли вы́нуждены уступи́ть их тре́бованиям.In most cases we had to give in to their demands.
- Большинство́ баскетболи́стов высо́кие.Most basketball players are tall.
- В Интерне́те, в большинстве́ слу́чаев, иско́мая информа́ция досту́пна бесплатно.On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
- Хотя большинство́ острово́в в океа́не бы́ли нанесены на ка́рту, дно океа́на в основном остаётся неизве́стным.Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
- Большинство́ писа́телей чувстви́тельны к кри́тике.Most writers are sensitive to criticism.
- В большинстве́ слу́чаев модерниза́ция воспринимается как вестернизация.In most cases, modernization is identified with Westernization.
- У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
- Я люблю́ грусти́ть. Зна́ю, что большинство́ пыта́ется избежа́ть каких-либо гру́стных мы́слей, но, по-моему, э́то неправильно.I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
- Э́тому правилу сле́дуют в большинстве́ домо́в.This tradition is followed in most households.
- Большинство́ люде́й не признают свои́х оши́бок.Most people will refuse to admit they've made a mistake.
Declension
This noun exists in singular form only.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | большинство́ | |
gen.genitive | большинства́ | |
dat.dative | большинству́ | |
acc.accusative | большинство́ | |
inst.instrumental | большинство́м | |
prep.prepositional | большинстве́ |
Contributions
- BasketQase edited translation 9 months ago.
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- Singolin edited translation 3 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.