noun, neuter, inanimate
Often used word (top 1,000)
Translation
the majority
Also: most
Example: Наприме́р, большинство́ стипе́ндий должно́ предоставля́ться де́вушкам. - The majority of scholarships, for example, should be given to girls.
Examples
- Некоторые иду́т шко́льными гру́ппами, но большинство́ идет в гру́ппах из двух или трех.Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
- Они бы́ли уве́рены, что они в большинстве́.They believed they were in the majority.
- Детская порногра́фия запрещена в большинстве́ стран, но Саэб хо́чет, чтобы я приду́мывал о ней предложе́ния.Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it.
- Англи́йский язы́к у́чат в большинстве́ стран.English is taught in most countries.
- У большинства́ вещей есть и то, что ты ви́дишь, и то, что нахо́дится за э́тим.With most things there's both what you see and what's behind it.
- Большинство́ слов чита́ются в соотве́тствии с тем, как пи́шутся, но некоторые - нет.Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
- Ни один из кандида́тов не получи́л большинства́ голосо́в.None of the candidates got a majority of the votes.
- Я люблю́ грусти́ть. Зна́ю, что большинство́ пыта́ется избежа́ть каких-либо гру́стных мы́слей, но, по-моему, э́то неправильно.I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
- Большинство́ люде́й хотя́т слы́шать только себя.Most people only want to hear their own truth.
- Э́тому правилу сле́дуют в большинстве́ домо́в.This tradition is followed in most households.
Declension
This noun exists in singular form only.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | большинство́ | |
gen.genitive | большинства́ | |
dat.dative | большинству́ | |
acc.accusative | большинство́ | |
inst.instrumental | большинство́м | |
prep.prepositional | большинстве́ |
Contributions
BasketQase edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Singolin edited translation 4 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.