Translation
to enter
Also: to come in, to include
Examples
- Войдя в ко́мнату, она начала чита́ть письмо́.On entering her room, she began to read the letter.
- Когда я вошёл в кафе́, я уви́дел там двух молоды́х люде́й, кото́рые смотре́ли соревнова́ния по борьбе́ по телеви́зору.As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
- Войди́те!Enter!
- Пожило́й челове́к вошёл в ста́рую це́рковь со свои́м ста́ршим сы́ном, его мла́дшей до́черью и её ма́леньким ребёнком.An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
- Пенис вошёл в ваги́ну.The penis entered the vagina.
- Вы не мо́жете войти́ в зда́ние без приглаше́ния.You can't enter the building without a permit.
- Мне удалось войти́.I managed to get in.
- Граби́тель вошёл в дом через э́ту дверь.The burglar came into the house through this door.
- Можно войти́? "Да, конечно."May I come in? "Yes, certainly."
- Можно войти́?May I come in?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | войду́ |
ты | - | войдёшь |
он/она́/оно́ | - | войдёт |
мы | - | войдём |
вы | - | войдёте |
они́ | - | войду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | войди́ |
вы | войди́те |
Past | |
---|---|
masculine | вошёл |
feminine | вошла́ |
neuter | вошло́ |
plural | вошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | who entered | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | войдя́ | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 9 months ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
agf edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.