карти́на

Examples

Э́та карти́на напомина́ет мне о мое́й семье́.The picture reminds me of my family.
Почему ты не смотре́л на карти́ну?Why didn't you look at the picture?
Кто нарисова́л э́ту карти́ну?Who painted this picture?
Э́то небольша́я изы́сканная карти́на.This is an exquisite little painting.
Дя́дя Вася мне подари́л карти́ну.Uncle Vasya gave me a painting as a gift.
Э́та карти́на нра́вится мне не только потому, что она знамени́та, но и потому, что э́то настоя́щий шеде́вр.I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
Э́та карти́на Рембрандта - шеде́вр.This painting by Rembrandt is a masterpiece.
Если ты прислу́шиваешься только к свиде́тельствам же́ртвы, то не смо́жешь поня́ть всей карти́ны происше́ствия.If you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident.
Э́то та са́мая карти́на, кото́рую вы нарисова́ли са́ми?Is this a picture that you yourself drew?
Э́та карти́на мне начина́ет нра́виться.That painting has started to grow on me.