Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
between
между + objects in instrumental case
Example: Ме́жду по́чтой и магази́ном банк. - Between the post office and the store is a bank. - 2.
among
ме́жду + genitive case
Example: Я замеча́л их ме́жду дере́вьев. - I noticed them among the trees. - 3.
inter-
In compounds
Examples
- Река́ течёт между двумя стра́нами.The river flows between the two countries.
- Поезд-экспресс не остана́вливается между Сибуей и Нака-Мэгуро.The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
- Рейн течёт между Фра́нцией и Герма́нией.The Rhine flows between France and Germany.
- Мы подели́ли де́ньги между собой.We divided the money between us.
- Э́тот по́езд хо́дит между То́кио и Хаката.This train runs between Tokyo and Hakata.
- Ра́зница между иску́сством и порногра́фией - в освеще́нии.They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
- Я мог чита́ть между строк.I could read between the lines.
- Постоя́нные приграни́чные конфли́кты между А́нглией и Шотла́ндией подошли́ к концу́.The constant border wars between England and Scotland came to an end.
- Торго́вый дисбаланс между двумя стра́нами следует вы́править.The trade imbalance between two nations should be improved.
- Только между нами, он доста́точно глу́пый.Between you and me, he is rather stupid.
Contributions
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.