Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
between
Example: Ме́жду по́чтой и магази́ном банк. - Between the post office and the store is a bank.
Info: между + objects in instrumental case
- 2.
among
Example: Я замеча́л их ме́жду дере́вьев. - I noticed them among the trees.
Info: ме́жду + genitive case
- 3.
inter-
Info: In compounds
Examples
- Причи́на пробле́мы - э́то отсу́тствие свя́зи между отде́лами.The root of the problem is a lack of communication between departments.
- Поли́ция префекту́ры пыта́ется вы́яснить, како́й конфли́кт возни́к между отцо́м и до́черью после ужина в семе́йном кру́гу.The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
- Теоретически нет никако́й ра́зницы между тео́рией и пра́ктикой, но на пра́ктике ра́зница име́ется.In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
- Разли́чие между про́шлым, настоя́щим и бу́дущим есть всего лишь чрезвычайно усто́йчивая иллю́зия.Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.
- Ко́рень пробле́мы в отсу́тствии свя́зи между отде́лами.The root of the problem is a lack of communication between departments.
- Между нами говоря, он, кажется, педера́ст.Between ourselves, he seems to be a homosexual.
- Все живо́тные равны́ между собой, однако некоторые - равнее про́чих.All animals are equal, but some animals are more equal than others.
- Между Москво́й и То́кио есть возду́шное сообще́ние.There is an air service between Tokyo and Moscow.
- Фу́нкции си́нус и ко́синус принима́ют значе́ния между -1 и 1 включительно.The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
- Насле́дство бы́ло разделено между тремя бра́тьями.The fortune was divided among the three brothers.
Contributions
- Dumbysol edited translation 2 years ago.
- Dumbysol edited translation 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.