ме́жду

Examples

• Э́тот по́езд хо́дит между То́кио и Хаката.This train runs between Tokyo and Hakata.
• В це́лом, обще́ние между врача́ми и пацие́нтами — э́то ва́жный элеме́нт лече́ния.In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
• Расстоя́ние между звёздами измеря́ется световыми годами.The distance between stars is measured in light years.
• Между нами говоря, он, кажется, педера́ст.Between ourselves, he seems to be a homosexual.
• Всё, что я вам скажу́, строго между нами.What I'm about to say is strictly between you and me.
• Рейн течёт между Фра́нцией и Герма́нией.The Rhine flows between France and Germany.
• А если котёнка положи́ть между кито́в, ему будет тепло́.But if you put the kitten between the whales, he'll be warm.
• Торго́вый дисбаланс между двумя стра́нами следует вы́править.The trade imbalance between two nations should be improved.
• Ко́рень пробле́мы в отсу́тствии свя́зи между отде́лами.The root of the problem is a lack of communication between departments.
• Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.