откры́тие

Examples

• Како́е отноше́ние име́ет э́то откры́тие к прогре́ссу в нау́ке?How is the discovery related to the progress of science?
• Откры́тие Колумбом Америки бы́ло случа́йным.Columbus' discovery of America was accidental.
• Откры́тие не́фти бы́ло счастли́вой случа́йностью.The discovery of oil was a lucky accident.
• Он стал изве́стен во всем ми́ре за своё откры́тие.He became world-famous for his discovery.
• Большая до́ля карти́н была́ продана на вы́ставке уже в день откры́тия.A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
• Большинство́ проры́вов в нау́ке — не что ино́е, как откры́тие очеви́дного.Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
• О́пыты э́того врача́ проложи́ли путь для но́вых откры́тий.That doctor's experiments have blazed the way for new discoveries.
• Я сде́лал интере́сное откры́тие.I've made an interesting discovery.
• Я соверши́л откры́тие.I've made a discovery.
• Лу́чшие откры́тия ты де́лаешь, когда смо́тришь на мир други́ми глаза́ми.You make the best discoveries while you view the world with other eyes.