Dictionary
Learn
Media
noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
stream
Example: -
Usage info
Это были нормальные люди, только вина власти и тяжкое давление сверху – поток смертных инструкций – диктовали этим людям поступки, на которые они не решались, быть может, в их прежней жизни. поток : ex: поток энергии. объем потока - flow volume (concerned rate, neglect velocity,direction) течение : политическое течение - political current (flow direction is important)
Examples
- Персеиды - один из наиболее заме́тных метеорных пото́ков.The Perseids are one of the most visible meteor showers.
- Электро́ника обеспе́чивает удо́бную многоступе́нчатую регулиро́вку пото́ка во́здуха.Electronics provides a multi-stage and simple adjustment of the air flow.
- Хлы́нул пото́ком дождь.Down came a shower of rain.
- Я не люблю́ вести маши́ну в пло́тном пото́ке.I don't like to drive in heavy traffic.
- Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.Immigrants streamed into the land.
- Ямада не очень популя́рен среди де́вушек в своём пото́ке, но он популя́рен среди мла́дших ученико́в.Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
- Должно быть, опасно пла́вать в э́том бы́стром пото́ке.It must be dangerous to swim in this rapid stream.
- Студе́нты постоянно изво́дят его пото́ком вопро́сов.He is being harassed by a flood of questions from his students.
- Река́ - э́то пото́к воды.A river is a stream of water.
- Пото́к очень си́льный.The current is very strong.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | пото́к | пото́ки |
| gen.genitive | пото́ка | пото́ков |
| dat.dative | пото́ку | пото́кам |
| acc.accusative | пото́к | пото́ки |
| inst.instrumental | пото́ком | пото́ками |
| prep.prepositional | пото́ке | пото́ках |
Contributions
kevin_or edited usage info and related words 8 months ago.
TonyUK edited translation 9 months ago.
Wal Rus edited translation 9 months ago.
