смерть

Examples

• Бы́ло так ужасно холодно, что гру́ппа едва не замёрзла до сме́рти.It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
• Взгляну́л я и не узна́л прежнего челове́ка: то в лице́ его была́ смерть, а теперь вдруг стал живо́й, и в лице́ его я узна́л бо́га.I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God.
• Мы бы́ли потрясены изве́стием о его сме́рти.We were shocked at the news of his death.
• Лю́ди рыда́ли после известия о его сме́рти.People were weeping at the news of his death.
• Объявле́ние о его сме́рти появи́лось в газе́тах.An announcement of his death appeared in the newspapers.
• Я спа́сся от сме́рти.I escaped death.
• Изве́стие о её сме́рти пришло́ как гром среди я́сного не́ба.The news of her death came as a bolt from the blue.
• Я спасла́сь от сме́рти.I escaped death.
• Вся округа скорбе́ла о его сме́рти.The whole neighborhood mourned his death.
• Тот, кто жа́ждет сме́рти, - жа́лок, но ещё более жа́лок тот, кто её бои́тся.One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.