согла́сно

Examples

• Согласно первонача́льному пла́ну э́та дорога должна́ быть уже завершена.This road should have already been completed according to the original plan.
• Согласно да́нным организа́ции «Левада-центр», около 70% россия́н никогда не быва́ли за преде́лами бы́вшего СССР.According to the "Levada Center" organization, approximately 70% of Russians have never been outside of the former USSR.
• Существу́ет распространенное мне́ние, согласно общенациона́льным опро́сам в США, что мусульма́не связаны с террори́змом.It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
• Поступа́й согласно убежде́ниям.Do what you believe is right.
• Согласно мифоло́гии, Прометей похи́тил свяще́нный ого́нь у бого́в.According to mythology, Prometheus stole the sacred fire from the gods.
• Согласно новостя́м, его съе́ли аку́лы.According to the news, he was eaten by sharks.
• Живо́тные де́йствуют согласно инсти́нктам.Animals act according to their instincts.
• Я поступи́л согласно его сове́ту.I acted on his advice.
• Согласно сообще́ниям в газе́тах про́шлым вечером бы́ло авиацио́нное происше́ствие.According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
• Ле́кция начала́сь согласно расписа́нию.The lecture started on schedule.