Translation
- 1.
to suffer
Also: be in pain
Info: from = от + gen.
- 2.
to be in poor quality
Example: Качество товара страдает. - The product quality suffers.
- 3.
to be subject to
Examples
- Теперь она страда́ет за своё преступле́ние.Now she suffers for her crime.
- Иссле́дователи на́чали страда́ть от го́лода.The explorers began to suffer from a severe lack of food.
- В пе́рвую о́чередь мы страда́ем не от наших поро́ков или сла́бостей, а от наших иллю́зий.We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions.
- Бо́ли не избежа́ть, страда́ть же необязательно.Pain is inevitable. Suffering is optional.
- Почему так много люде́й страда́ет от заниженной самооце́нки?Why do so many people suffer from low self-esteem?
- Он страда́ет от головно́й бо́ли.He is suffering from a headache.
- Я хоте́ла, чтобы Том страда́л.I wanted Tom to suffer.
- У меня нет ма́нии вели́чия. Вели́кие лю́ди ей не страда́ют.I do not suffer from megalomania. Great people never have it.
- Моя́ ба́бушка страда́ет от остеопороза.My grandmother suffers from osteoporosis.
- Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | страда́ю | бу́ду страда́ть |
ты | страда́ешь | бу́дешь страда́ть |
он/она́/оно́ | страда́ет | бу́дет страда́ть |
мы | страда́ем | бу́дем страда́ть |
вы | страда́ете | бу́дете страда́ть |
они́ | страда́ют | бу́дут страда́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | страда́й |
вы | страда́йте |
Past | |
---|---|
masculine | страда́л |
feminine | страда́ла |
neuter | страда́ло |
plural | страда́ли |
Participles
Active present | suffering | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | страда́я | while doing (present) |
Gerund past | страда́в страдавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 11 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 2 years ago.
Yggdrasil edited translation 2 years ago.