OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

Check-in russian

  • сдава́ть

    to take (an exam), to sit (an exam), to pass (an exam)

    to hand in, to hand over, to check in (luggage), to donate (blood)

    to rent out, to let

    to surrender, to give up (to the enemy), to turn in (to the police)

    to deal (cards), to distribute

    to let up, to weaken, to fail (of health)

  • сде́рживать

    to hold back, to restrain, to hold in check, to deter

    to suppress, to hold in, to keep back

    to curb, to check, to contain

    to keep (a promise)

  • отмеча́ться

    to be observed, to be noted, to be recognized

    to be celebrated, to be marked

    to check in, to sign in, to register (oneself)

    to stand out, to distinguish oneself

  • сда́ча

    change

    handing over, handing in, submission

    taking (an exam), passing (an exam)

    surrender, capitulation

    check-in (of luggage), checking in

  • зарегистри́ровать

    to register, to file, to check in

    to record, to detect, to log

  • сдержа́ть

    to hold back, to restrain, to suppress, to contain

    to curb, to check, to hold in check, to deter

    to keep, to hold to

  • оформле́ние

    design, layout, decoration, appearance

    official registration, processing of documents, paperwork, legalization

    check-in, clearance, handling

  • обслу́живать

    to serve, to wait on, to attend to, to cater to

    to service, to maintain, to keep in good repair

    to operate, to tend, to run

    to serve, to supply, to cover

    to handle, to process, to check in

  • сде́рживаться

    to hold oneself in check

  • совлада́ть

    to cope with, to manage, to master, to get the better of

    to control (oneself), to keep in check, to get a grip on

  • засели́ть

    to populate, to settle, to colonize

    to move (tenants) in, to check in (guests), to put up

  • регистри́роваться

    to register, to sign up, to check in, to enrol

    to register one's marriage, to get married at the registry office

  • отме́титься

    to register, to sign in, to check in

    to put one's name down, to get on the list

    to distinguish oneself, to make one's mark

    to be celebrated, to be marked

  • оса́живать

    to rein in, to check, to back up (a horse), to halt

    to take down a peg, to put in one's place, to snub

    to drive down, to ram in, to sink (a pile)

  • заселя́ть

    to populate, to settle, to occupy

    to move (people) in, to settle (people) in, to house, to check in (guests)

  • заселе́ние

    settlement, settling, populating

    moving in, occupancy

    check-in

  • засели́ться

    to check in

  • заселя́ться

    to move in, to move into (a place)

    to check in (at a hotel), to take one's room

    to become populated, to be settled, to be colonized

  • счёт

    bill, check (US), invoice

    account

    score

    counting, calculation

    at the expense of, owing to, thanks to

  • проверя́ть

    to check, to verify, to examine, to inspect

    to test, to try out, to put to the test

    to audit, to inspect officially

  • спра́виться

    to cope (with), to manage, to deal successfully with, to succeed

    to inquire (about), to ask (about), to check, to find out

  • осма́тривать

    to inspect, to examine, to look over, to check

    to view, to see (the sights), to survey, to look around

  • осмо́тр

    examination, checkup

    viewing, sightseeing, visit

    inspection, check

  • контро́льный

    control, check, inspection, verification

    controlling, majority

    control (in an experiment), reference

  • досмо́тр

    inspection, examination, check

    search, body search, frisking

  • контро́льно

    control-, check-, inspection-

  • досма́тривать

    to finish watching, to watch to the end, to see through (a film)

    to inspect, to search, to check (at customs)

    to look after, to keep an eye on, to watch over

    to notice (while keeping watch), to catch, to spot

Examples