hem russian

• подо́л

  hem, skirt

• кря́кнуть

  quack, grunt, hem

• обши́ть

  to upholster, to cover, to line

  to sheathe, to panel, to plank

  to hem, to trim, to edge

• подши́ть

  sew underneath, hem, sole, line, file

• обруби́ть

  chop off, lop off, dock, hem

• кря́кать

  to quack

  to grunt, to hem

  (slang) to crack (a program)

• окайми́ть

  border, edge, fringe, hem

• подши́вка

  hemming, soling, hem, filing

• окаймля́ть

  border, edge, fringe, hem

• подруби́ть

  chop off

  cut off

  hack through

  hem

• обруба́ть

  chop off, lop off, dock, hem

• омёт

  pile of straw (stack), rick

  dress border (hem, selvage)

• подруба́ть

  hew, chop back, shorten by hewing, hem

• подшива́ть

  sew underneath, hem, sole, line, file

• подру́бка

  hem, hemming, turn-up

  undercut, felling cut

• полуша́рие

  hemisphere

• геморраги́ческий

  hemorrhagic

• паруси́на

  A coarse linen or hemp fabric

• конопля́

  hemp

• пенька́

  hemp

• пеньё

  hemp, hemp fibre

• пенько́вый

  hempen

• гемолити́ческий

  hemolytic

• вы́строчить

  hemstitch

• коноплево́дство

  hemp-growing

• конопля́ник

  hemp-field, hemp-close

• полужесткокры́лые

  hemiptera

• полусти́шие

  hemistich

• поско́нный

  hempen

• конопля́ный

  (relational) hemp

  Adjective of конопля

• кроветво́рный

  blood-forming, hematopoietic, hemopoietic

• гемикрани́я

  hemicrania

• кровоточа́щий

  bleeding, hemorrhaging

• обкла́дываемый

  being surrounded, being covered, being laid around, being hemmed in

• обсту́пленный

  surrounded, besieged, hemmed in, encircled

• окаймля́ющий

  bordering, fringing, edging, hemming, framing

• подши́вший

  hemmed, lined, sewn underneath

• подши́тый

  hemmed, sewn under

  lined

  having an implant (for addiction treatment), 'sewn in' (colloquial)

• подшива́вший

  hemming, sewing up, lining

  filing, binding (documents)

• подшива́ющий

  hemming, lining, sewing on

• по́сконь

  hemp fiber (male hemp)

  coarse hemp cloth

• гемати́т

  hematite

Examples

• Соединённые Шта́ты нахо́дятся в Се́верном полуша́рии.

  The United States is in the Northern Hemisphere.

• Компа́ния теря́ет большие де́ньги.

  The company is hemorrhaging money.

• «Стари́к и мо́ре» — э́то по́весть Хемингуэя.

  The Old Man and the Sea is a novel by Hemingway.

• У пла́тья есть шнуро́к завязывающий боковые края.

  The dress have drawstring side hem .

• По́лное со́лнечное затме́ние за́втра будет видно в Ю́жном полуша́рии.

  Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

• Япо́ния нахо́дится в Се́верном полуша́рии.

  Japan is located in the Northern Hemisphere.

• Эква́тор де́лит зе́млю на два полуша́рия.

  The equator divides the earth into two hemispheres.

• Э́ти живо́тные встреча́ются в Се́верном полуша́рии.

  Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.

• Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.

  This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.

• Компа́ния растеривает де́ньги.

  The company is hemorrhaging money.

• Мне надо, чтобы вы уши́ли подо́л примерно на дюйм.

  I need you to take in the hem by about an inch.

• Пингви́ны живу́т почти исключи́тельно в Ю́жном полуша́рии.

  Penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere.

• Когда в Се́верном полуша́рии весна́, в Ю́жном - о́сень.

  When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.

• Что тако́е гемоглоби́н?

  What is hemoglobin?

• У Тома гемофилия.

  Tom is a hemophiliac.