загреме́ть

uncommon #6853

verbperfective imperfective is греме́ть

1.
to start to thunder, to begin to rumble, to start to roar
Вдруг загреме́л гром.
Suddenly thunder started rumbling.
Perfective; denotes the onset of a loud low noise.
2.
to start clattering, to start rattling, to ring out, to resound
В ку́хне загреме́ла посу́да.
Dishes started clattering in the kitchen.
3.
to fall with a crash, to crash down, to tumble down
Он загреме́л с ле́стницы.
He tumbled down the stairs.
Colloquial.
4.
to land in jail, to end up in prison, to be hauled into court
За воровство́ он загреме́л в тюрьму́.
He landed in jail for stealing.
Colloquial and figurative.
5.
to get kicked out, to get thrown out, to flunk
Он загреме́л с рабо́ты.
He got kicked out of his job.
Colloquial and figurative.

Examples

Так душно! Я ду́маю, сейчас загреми́т.
It's so muggy; I think it will thunder in a short while.
Том мог загреме́ть в тюрьму́ на три года.
Tom could go to jail for three years.
Когда на у́лице загреме́л гром и блесну́ла мо́лния, кот пу́лей влете́л под стол.
The cat shot under the table when thunder rumbled and lightning flashed outside.
Хо́чешь на всю оставшуюся жизнь в тюрьму́ загреме́ть?
Do you want to go to prison for the rest of your life?

Note: Stress change.

Imperative
ты	загреми́
вы	загреми́те

Active present	-
Active past	загреме́вший	thundering, crashing, rattling
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	загреме́в загреме́вши	while doing (past)

греме́тьto thunder; to clatter; to ring out
verbimperfective
загреме́тьto start to thunder; to start clattering; to fall with a crash; to land in jail; to get kicked out
verbperfective
отгреме́тьto die down
verbperfective
прогреме́тьto thunder; to ring out
verbperfective

LockedUnlock full word family