кандида́т

Examples

• Он явля́ется одним из кандида́тов на до́лжность мэ́ра.He is one of the candidates running for mayor.
• Два кандида́та иду́т ноздря́ в ноздрю́.The two candidates are neck and neck.
• Из э́тих трёх кандида́тов, я ду́маю, ми́стер Смит лу́чший.Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
• Э́тот кандида́т заслу́живает наше́й подде́ржки.That candidate deserves our support.
• Уме́ние Тома реша́ть пробле́мы де́лало его хоро́шим кандида́том на ме́сто управляющего отде́лом.Tom's systematic problem-solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
• Во вре́мя вы́боров президе́нта США в 2004 году кандида́ту в президе́нты Джону Керри пришло́сь скрыва́ть зна́ние францу́зского языка́.During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French.
• За како́го кандида́та мне голосова́ть?What candidate should I vote for?
• Как ни стра́нно, никто не проголосова́л за кандида́та.Strange to say, no one voted for the candidate.
• Кандида́т был разочаро́ван результа́тами вы́боров.The candidate was disappointed at the outcome of the election.
• Я хоро́шего мне́ния о молодо́м кандида́те.I have a good opinion of the young candidate.