кандида́т

Examples

• Г-н Смит — кандида́т в мэ́ры.

  Mr Smith is a candidate for mayor.

• Кто был кандида́том в президе́нты в том году?

  Who ran for president that year?

• Удали́те его и́мя из спи́ска кандида́тов.

  Delete his name from the list of the applicants.

• На выборах победил кандидат от центристов.

  The centrist candidate won the election.

• Во вре́мя вы́боров президе́нта США в 2004 году кандида́ту в президе́нты Джону Керри пришло́сь скрыва́ть зна́ние францу́зского языка́.

  During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French.

• Мы проголосова́ли за э́того кандида́та.

  We voted for the candidate.

• Студенты агитировали за нового кандидата.

  The students campaigned for the new candidate.

• В стране выиграл прозападный кандидат.

  A pro-Western candidate won in the country.

• Кандидата решили забаллотировать на общем собрании.

  They decided to reject the candidate at the general meeting.

• Нужно подыскать подходящего кандидата на эту должность.

  We need to find a suitable candidate for this position.