ме́стный

Examples

• Мой оте́ц - лётчик ме́стных авиали́ний.My father is a pilot on the domestic line.
• Все наши дети хо́дят в ме́стную шко́лу.Our children all go to the local school.
• Сего́дня я подцепи́л свой тре́йлер к маши́не, запо́лнил его му́сором доверху и отвёз на ме́стную сва́лку.Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.
• Ни один из нас не ме́стный.Not one of us is local.
• Ёж на Готланде - ме́стный си́мвол.The hedgehog on Gotland is a local symbol.
• Экспре́сс по́езд быстре́е ме́стного на час.The express train is an hour faster than the local.
• Он изуча́л электромеханику и будди́зм в ме́стном университе́те.He studied electromechanics and Buddhism at the local university.
• Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.
• Я сде́лаю вам ме́стную анестези́ю.I'll give you a local anaesthetic.
• Конечно, там до́лжны быть ме́стные больни́цы.Of course there should be local hospitals.