основа́ние

Examples

• У него есть все основа́ния как следует разозли́ться.He has good reason to get very angry.
• Техни́ческие тру́дности не мо́гут служи́ть доста́точным основа́нием для невыполне́ния взятых обяза́тельств.'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.
• Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта.I say this from my own experience.
• Име́ется доста́точно основа́ний счита́ть его че́стным челове́ком.There are sufficient grounds for believing he is honest.
• Во мно́гих стра́нах быть ге́ем — основа́ние для лише́ния свобо́ды.In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
• У тебя нет доста́точных основа́ний полага́ть подо́бным о́бразом.You have no good reason for thinking as you do.
• У меня есть основа́ние ду́мать, что мы Тома никогда больше не уви́дим.I have reason to think that we'll never see Tom again.
• У Тома бы́ли основа́ния для беспоко́йства.Tom had good reason to worry.
• У студе́нтов выходно́й в день Основа́ния.Students have a holiday on Foundation Day.
• Луна́ така́я совершенно кру́глая. Зна́ешь, на самом де́ле э́то основа́ние ко́нуса.The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.