пыта́ться

reflexive verbaspect imperfective (partner попыта́ться)often used word (top 400)

to attempt, try
Core idea: you are trying to succeed at something hard.
Я пыта́юсь реши́ть зада́чу.
I’m trying to solve the problem.

Usage info

Used when: something is difficult, success is uncertain, you’re making a serious attempt

Дик тщетно пыта́лся реши́ть зада́чу.Dick tried to solve the problem, in vain.

Кроме шу́ток, что ты пыта́ешься сказа́ть?Joking aside, what are you trying to say?

Я не могу́ поня́ть, что а́втор пыта́ется сказа́ть.I can't figure out what the writer is trying to say.

Я пыта́юсь запо́мнить.I'm trying to remember.

Я пыта́лся убеди́ть его, что я прекра́сно могу́ э́то сде́лать.I tried to convince him that I was perfectly capable of it.

Боб часто пыта́ется бро́сить кури́ть.Bob often tries to give up smoking.

Он здесь пыта́ется устро́ить неприя́тности.He's here trying to stir up trouble.

Она всегда пыта́ется помочь други́м.She always tries to help others.

Он не́сколько раз пыта́лся бро́сить кури́ть, но все безрезультатно.He tried to give up smoking several times, but failed.

Imperative
ты	пыта́йся
вы	пыта́йтесь

Active present	пыта́ющийся	trying, attempting
Active past	пыта́вшийся	trying, attempting, who tried, who attempted
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	пыта́ясь	while doing (present)
Gerund past	пыта́вшись	while doing (past)