пыта́ться

verb, imperfective

Often used word (top 400)

verbreflexiveB1

1.
to try, attempt
Example:
Как же приятно знать, что и иностранцы пытаются учить русский язык
How nice it is to know that foreigners are trying to learn the Russian language.
2.
to seek
3.
to endeavor, assay

Info: reflexive verb

Examples

Она пыта́лась вы́глядеть сильно моло́же своего́ во́зраста.She tried to look much younger than she really was.

Не пыта́йся иска́ть недоста́тки в други́х.Don't try to find fault with others.

Я пыта́лся научи́ться игра́ть на гита́ре.I tried to teach myself how to play the guitar.

Дик тщетно пыта́лся реши́ть зада́чу.Dick tried to solve the problem, in vain.

На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому.You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.

Бедола́га Том пыта́лся засну́ть в тече́ние трёх часо́в.Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.

Я не могу́ поня́ть, что а́втор пыта́ется сказа́ть.I can't figure out what the writer is trying to say.

Она всегда пыта́ется помочь други́м.She always tries to help others.

Я пыта́лся просле́довать за ней, но она ускользну́ла.I was trying to follow her, but she gave me the slip.

Imperative
ты	пыта́йся
вы	пыта́йтесь

Active present	пыта́ющийся	trying, attempting
Active past	пыта́вшийся	trying, attempting, who tried, who attempted
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	пыта́ясь	while doing (present)
Gerund past	пыта́вшись	while doing (past)