факт

Examples

• Мы скло́нны забыва́ть э́тот факт.We are apt to forget this fact.
• Еди́нственное, чему нас у́чит исто́рия, - э́то тот факт, что она нас ничему не у́чит.The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
• То, что он хо́чет съе́здить в Египет, — э́то факт.It is fact that he wants to visit Egypt.
• Никто не мо́жет отрица́ть тот факт, что мировая эконо́мика враща́ется вокруг америка́нской эконо́мики.Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
• Вполне возможно, что он мо́жет знать э́тот факт.It is possible that he may know the fact.
• Велико́ же бы́ло её удивле́ние, когда она узна́ла об э́том фа́кте.Great was her surprise when she knew the fact.
• Я возража́ю не против предоставленных Вами фа́ктов, а против вы́водов, кото́рые Вы из них сде́лали.I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.
• Факт, что они пришли́ сюда, неопровержи́м.The fact that they came here is undeniable.
• Я принима́л за свершённый факт то, что он ста́нет чле́ном.I took it for granted that he would become a member.
• Мета́форы запомина́ются намного лу́чше фа́ктов.Metaphors are much more tenacious than facts.