dragging russian

• затя́жка

  inhaling, draw, dragging out

• волоче́ние

  dragging, wire-drawing

• дота́скивать

  to drag to, to haul to, to pull to, to finish dragging

• протя́жка

  pulling, stretching, dragging

  pull device, pull function

  broaching needle

  feed

• влача́щий

  eking out an existence

  dragging / tugging

• влачи́вший

  was dragging

  was eking out

• воло́кший

  dragging, trailing

• волоку́щий

  dragging, trailing, hauling

• волоча́щий

  trailing, dragging

• волоча́щийся

  dragging, trailing, draggling

• волочи́вший

  dragging, trailing, having dragged

• волочи́вшийся

  dragging, trailing

  loitering, hanging around, idling

• вта́скивавший

  dragging in, pulling in, hauling in (who/that was dragging/pulling in)

• вта́скивающий

  dragging in, hauling in, pulling in

• вывола́кивавший

  dragging out, pulling out

• вывола́кивающий

  dragging out, pulling out, extracting

• выта́скивающий

  pulling out, drawing out, extracting, dragging out

• дота́щенный

  dragged, hauled, brought by dragging

• дотаскивавший

  dragging to, pulling to, helping to carry to (completion)

• дотаскивающий

  dragging to the end, finishing dragging, helping to drag, bringing along

• зата́скивавший

  dragging in, hauling in

  wearing out, tattering (by dragging/heavy use)

• зата́скивающий

  dragging in, pulling in, hauling in

  wearing out, making shabby, causing wear and tear

• затя́гивавшийся

  dragging on, prolonged, becoming protracted

• затя́гивающийся

  dragging on, protracted, prolonged, lengthy

• натащи́вший

  having dragged in a lot, having pulled in a lot, who has accumulated (by dragging)

• отта́скивавший

  dragging away, pulling away, dragging off, pulling off

• отта́скивающий

  dragging away, pulling away, detaching

• перета́скивавший

  dragging, carrying, moving, that was dragging, that was carrying

• перета́скивающий

  dragging, hauling, carrying over

• перетащи́вший

  having dragged, having pulled, having moved (by dragging or carrying)

• перетя́гивавший

  pulling over, dragging across, overtightening

  outweighing, predominating, winning over

• плётшийся

  trudging, shuffling, dragging oneself along

• подта́скивавший

  dragging, pulling, hauling (up/closer), helping to carry

• подта́скивающий

  pulling, dragging, drawing (towards), bringing (stealthily/secretly)

• подта́щенный

  dragged up, pulled up, brought up (by dragging)

• привола́кивавший

  dragging, trailing, lugging

• привола́кивающий

  dragging, trailing, pulling along

• приволокну́вшийся

  who has dragged oneself along, who has come dragging

  who has turned up (reluctantly), who has shown up (uninvited)

• приплета́ющий

  dragging in, involving, imputing, ascribing

• прита́скивавший

  who was dragging, which was dragging, that was dragging

• прита́скивающий

  dragging, lugging, bringing

• прита́скивающийся

  being dragged, being hauled, dragging oneself (to a place)

• притащи́вший

  having dragged, having brought (by dragging)

• проволакивавший

  dragging through, dragging along

• прозяба́ющий

  vegetating, languishing, dragging out a miserable existence

• прота́скивавший

  who was dragging through, who was smuggling, who was pushing/getting through

• прота́скивающий

  dragging through, pulling through, threading through

  smuggling, illicitly transporting

• раста́скивавший

  dragging apart, pulling in different directions, pilfering, carrying off bit by bit

• раста́скивающий

  scattering, dispersing, dragging apart, pulling apart

• растащи́вший

  having pilfered, having dragged apart, having carried off, having distributed (by dragging)

• сволакивавший

  dragging off, pulling down, hauling away

• сволакивающий

  dragging, pulling down, hauling down

• ста́скивавший

  that was dragging down, that was pulling off

• ста́скивающий

  pulling off, dragging down, taking off, stripping off

• та́щащий

  dragging, pulling, hauling, carrying

• та́щащийся

  dragging, trudging, lumbering, plodding, crawling

• таска́ющий

  dragging, carrying, lugging

• тащи́вший

  dragging, pulling, carrying

• тащи́вшийся

  dragging, trudging, trailing along, plodding

• тяга́ющий

  dragging, pulling, drawing

• тяну́вший

  pulling, drawing, stretching, dragging, having pulled, having drawn, having stretched, having dragged

• тяну́вшийся

  stretching, extending, that stretched, that extended

  dragging on, lingering, prolonged, drawn-out

• увола́кивающий

  dragging away, carrying off, hauling away

• уволакивавший

  dragging away, hauling away, pulling away, carrying away

• ута́скивавший

  dragging away, pulling away, carrying away

• ута́скивающий

  dragging away, carrying away, pilfering

• затя́гивание

  prolonging, dragging out

  tightening

Examples

• Собра́ние на те́му повыше́ния прода́ж продолжа́ется.

  The meeting on sales promotion is dragging on.

• Дни медленно тя́нутся.

  The days are dragging slowly by.

• Почему ты с э́тим тя́нешь?

  Why are you dragging this out?