starve russian

• голода́ть

  to go hungry, to starve, to suffer from hunger

  to fast, to go without food, to be on a hunger strike

• мори́ть

  to exterminate, to kill off, to poison (pests)

  to starve, to keep hungry

  to torment, to wear out, to exhaust

  to stain (wood), to treat with mordant

  to stew, to braise, to cook slowly

• умори́ть

  to kill, to starve to death, to do to death

  to exhaust, to tire out, to wear out

  to make die of laughter, to be the death of (with laughter), to crack up

• изголода́ться

  to be famished, to starve, to thirst, to yearn

• замори́ть

  to starve, to starve to death, to famish

  to exterminate, to kill off, to eliminate

  to exhaust, to wear out, to torment

  to stain (wood), to fume (oak)

  to stew, to braise

• проголода́ть

  to hunger, to starve

• промори́ть

  to starve (for a while), to keep without food, to impose privations on

  to keep confined (for a while), to keep waiting, to hold (for a while)

• то́щий

  skinny, emaciated, starved, ravaged

• замо́рыш

  starveling, puny creature, weakling

• морённый

  exhausted, worn out, weary

  starved, famished, emaciated

  fumigated, gassed, poisoned

• изголода́вшийся

  starved, famished, very hungry

• полуголо́дный

  half-starved

• оголода́вший

  hungry, famished, starved

• мори́мый

  being starved, being tormented, being exterminated

• наголода́ться

  to be starved

• голода́вший

  who had been hungry, having starved, starving

• вы́моривший

  having exterminated, having starved out, having wiped out

• вы́моренный

  worn out, exhausted, emaciated, starved

• наголода́вшийся

  having starved, having been hungry for a long time, who has gone hungry

• промори́вший

  having starved, having exhausted, having worn out

  having fumigated, having exterminated, having eradicated

• проморённый

  starved, emaciated, famished

  poisoned, killed off, exterminated

Examples

• Ка́ждый год миллио́ны люде́й умира́ют от го́лода.

  Millions of people starve to death every year.

• Мы не мо́жем спокойно смотре́ть, как лю́ди голода́ют.

  We cannot stand quiet and watch people starve.

• Нынче густо, а за́втра пусто.

  Stuff today and starve tomorrow.

• Лу́чше я умру́ с го́лоду, чем буду рабо́тать под его руково́дством.

  I would rather starve than work under him.

• С таки́м же успе́хом, я могу́ нача́ть голода́ть.

  I might as well starve as do such a thing.

• Э́то был год за́сухи, и мно́гие живо́тные голода́ли.

  It was a dry year, and many animals starved.

• Из-за нехва́тки кормо́в скот у́мер от го́лода.

  Because of the famine, the cattle starved to death.

• Я чуть не у́мер с го́лода.

  I nearly starved.

• Я почти умира́л с го́лода.

  I nearly starved.

• Том от го́лода не умрёт.

  Tom will not starve.

• Матери голода́ли, чтобы накорми́ть свои́х дете́й.

  Mothers starved themselves to feed their children.

• Том не будет голода́ть.

  Tom will not starve.

• В бога́тых стра́нах немно́гие голода́ют.

  In rich countries, few people starve.

• Мы умрём с го́лоду.

  We'll starve.

• Они будут голода́ть.

  They'll starve.

• Ма́чеха была́ очень жестока к близнеца́м, би́ла их, мори́ла го́лодом и постоянно выгоня́ла из до́му.

  The step-mother was very cruel to the twins, and beat them, and half-starved them, and constantly drove them out of the house.

• Я не хочу́, чтобы они голода́ли.

  I don't want them to starve.

• Я предпочита́ю умере́ть с го́лоду, чем ворова́ть.

  I'd rather starve than steal.

• Я лу́чше умру́ с го́лоду, чем буду ворова́ть.

  I would rather starve to death than steal.

• После войны люди жили в полуголодном состоянии.

  After the war, people lived in a half-starved state.

• Полуголодные животные бродили по разрушенному городу.

  Half-starved animals wandered through the ruined city.

• Моримые голодом животные искали пищу у людей.

  The animals being starved searched for food from people.

• Заморивший скот хозяин остался без стада.

  The owner who had starved his livestock was left without a herd.

• Выморивший город голодом враг ушел лишь весной.

  The enemy who had starved the city left only in the spring.

• Он привел домой выморенного, худого котенка.

  He brought home a starved, skinny kitten.

• Хозяин, проморивший собаку голодом, получил штраф.

  The owner who had starved his dog was fined.