tent russian

пала́тка
tent
чум
tent
шатёр
marquee, tent, hipped roof
ко́лышек
peg, tent-peg
киби́тка
kibitka, nomad tent
пала́точный
adj for word tent
цирк-шапито́
circus tent, tent circus, traveling circus
шапито́
circus tent
traveling circus
деся́тый
tenth
щу́пальце
tentacle, palpus, antenna
десятикла́ссник
tenth-form boy, tenth-former
десятикла́ссница
tenth-form girl
десяти́на
tithe
tenth of something

Examples

Кабине́т господи́на Попеску на деся́том этаже́.
Mr. Popescu's office is on the tenth floor.
Пробле́ма была́ в том, где поста́вить пала́тку.
The problem was where to set up the tent.
Джек роди́лся 10 а́вгуста.
Jack was born on August tenth.
Пе́рвый, второй, тре́тий, четвёртый, пя́тый, шесто́й, седьмо́й, восьмо́й, девя́тый, деся́тый... предпосле́дний, после́дний.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Он в деся́том кла́ссе.
He is in the tenth grade.
Дава́йте поста́вим нашу пала́тку здесь.
Let's put up our tent here.
Вожатый должен знать, где установи́ть пала́тку.
The leader should know where to set up the tent.
Мы поста́вили пала́тки до наступле́ния темноты́.
We set up our tents before dark.
Чья была́ иде́я поста́вить здесь пала́тку?
Whose idea was it to pitch the tent here?
Что-то холо́дное и ско́льзкое дотро́нулось до Настиной щеки́, и она отпря́нула, увидев, что э́то гига́нтское щу́пальце.
Something cold and slimy touched Nastya’s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.
В пала́тке мы болта́ли без у́молку.
In the tent we talked and talked.
Письмо́ датировано деся́тым апре́ля.
The letter was dated April tenth.
Заня́тия в шко́ле начина́ются деся́того апре́ля.
School begins on April the tenth.
Нам потре́бовалось полчаса, чтобы поста́вить пала́тку.
It took us half an hour to set up the tent.
Устано́вка пала́тки заняла́ у нас полчаса.
It took us half an hour to set up the tent.
Мы не мо́жем оста́вить наши пала́тки на пля́же, где они сейчас. Если мы их оста́вим, то во вре́мя прили́ва они ока́жутся под водо́й.
We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide.
Том был нокаутирован в деся́том ра́унде.
Tom was knocked out in the tenth round.
Где нам поста́вить пала́тку?
Where should we pitch the tent?
Она подожгла́ пала́тку.
She set fire to a tent.
Два ве́нгра реши́ли устро́ить пикник. «Я принесу́ еду, а ты займи́сь те́нтом», — сказа́л Лаци Тамашу. «Ладно», — сказа́л Тамаш. На пикнике у них бы́ло два те́нта, но оба они оста́лись голо́дными.
Two Hungarians went out for a picnic. "I will bring food, you take care of the tent", said Laci to Tamás. "Fine", said Tamás. At the picnic, they had two tents, but both of them remained hungry.
Том испо́ртил наш похо́д, забыв положи́ть пала́тку в маши́ну.
Tom ruined our camping trip by forgetting to put the tent in the car.
Мы разби́ли пала́тку в тени большо́го де́рева.
We pitched our tent under the shade of a large tree.
Мы разби́ли пала́тку на берегу реки.
We pitched our tent on the bank of the river.
Мы разби́ли пала́тку в поле.
We pitched our tent in a field.
Я привы́к спать в пала́тке.
I'm used to sleeping in a tent.
Я пока что не нашел хоро́шего места, чтобы разби́ть нашу пала́тку.
I haven't found a good place to pitch our tent yet.
Том сейчас на деся́том ме́сте.
Tom is now in tenth place.
Мы мечта́ли о пяти ты́сячах подпи́счиках, но взамен нам удалось набра́ть лишь деся́тую часть от э́того числа.
We dreamed of five thousand subscribers but instead succeeded with a mere tenth of this number.
Дава́йте поста́вим пала́тку, пока ещё светло.
Let's pitch the tent while it's still light.
Дава́йте разобьём пала́тку, пока ещё светло.
Let's pitch the tent while it's still light.
Они живу́т в пала́тках.
They live in tents.
Мы до́лжны вы́брать ме́сто, чтобы разби́ть пала́тку.
We have to pick a place to set up the tent.
Сколько щу́палец у осьмино́га?
How many tentacles does an octopus have?
Он разодра́л пала́тку в кло́чья.
He tore the tent to pieces.
Мы разби́ли пала́тку у реки.
We pitched the tent next to the river.
Мы спали в очень ма́ленькой пала́тке.
We slept in a very small tent.
Вчера́ мы отпра́здновали деся́тую годовщи́ну наше́й сва́дьбы.
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
На земле́ рядом с пала́ткой валя́лось много пусты́х буты́лок из-под пи́ва.
There were a lot of empty beer bottles lying on the ground near the tent.
Ты привы́к спать в пала́тке.
You are used to sleeping in a tent.
Ты привы́кла спать в пала́тке.
You are used to sleeping in a tent.
Нам стоит установи́ть пала́тку в тени того́ де́рева.
We have to set up the tent in the shade of that tree.
Той но́чью в пала́тке она содрога́лась от холода.
Inside the tent that night she shivered with cold.
Том разби́л свою́ пала́тку рядом с мое́й.
Tom pitched his tent next to mine.
Мы спали в пала́тке.
We slept in a tent.
Том привы́к спать в пала́тке.
Tom is used to sleeping in a tent.
В пала́тке пау́к.
There's a spider inside the tent.
Не приноси́ в пала́тку еду.
Don't bring food inside the tent.
Не приносите в пала́тку еду.
Don't bring food inside the tent.
Не приносите в пала́тку еду. Э́то привлечёт живо́тных.
Don't bring food inside the tent. It will attract animals.
В пала́тке бы́ло жарко.
It was hot inside the tent.
Том, сде́лай что-нибудь. В пала́тке змея!
Tom, do something. There's a snake inside the tent!
Мы разби́ли пала́тку и развели́ костёр.
We set up our tent and built a campfire.
Где нам разби́ть пала́тку?
Where should we pitch our tent?