wooden russian
деревя́нный
wooden, ligneous
доще́чка
small wooden plank
древе́сный
arboreal, arboreous, wooden
грибо́к
fungus, mushroom
wooden umbrella
торе́ц
butt-end, wooden paving-block, pavement of wooden blocks
rear
деревя́шка
piece of wood, stump, wooden leg
движо́к
slide, runner, wooden shovel
small engine
соха́
wooden plough
остро́г
A wooden fortification in the form of a wall of pointed and dug in pillars in the border strip of the Old Russian principalities
ба́рка
wooden barge
дубова́тый
coarse, stupid, wooden-headed
ло́жечник
maker of wooden spoons, player on spoons
Examples
- Отше́льник жил в деревя́нной хи́жине.The hermit lived in a wooden hut.
- Пожалуйста, испо́льзуйте э́тот деревя́нный я́щик вместо сту́ла.Please use this wooden box in place of a chair.
- Э́тот стол — деревя́нный.This table is wooden.
- Э́то деревя́нный стол.This is a wooden table.
- Сколько стоит деревя́нный стул?How much does the wooden chair cost?
- Э́то самое старое деревя́нное зда́ние из ныне существу́ющих.It is the oldest wooden building in existence.
- Э́ти деревя́нные части скреплены на шкант.The wooden pieces are fastened with a peg.
- Э́то деревя́нный дом.This is a wooden house.
- Стари́к назва́л деревя́нную ку́клу Пиноккио.The old man named the wooden doll Pinocchio.
- У меня есть деревя́нный стол.I have a wooden table.
- У меня есть стол из де́рева.I have a wooden table.
- Деревя́нный стул дорого стоит.The wooden chair is expensive.
- Ребенок игра́л деревя́нными ку́биками.The child was playing with wooden blocks.
- Мо́жет быть, деревя́нная голова́ Пиноккио со встроенным высокотехнологичным микрочипом име́ет интелле́кт выше, чем у остально́го ми́ра.Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.
- Деревя́нные строе́ния легко воспламеня́ются.Wooden buildings catch fire easily.
- Он вырезал мне ку́клу из де́рева.He carved me a wooden doll.
- Деревя́нное зда́ние мо́жет легко загоре́ться.A wooden building can easily catch fire.
- Э́то деревя́нная расческа.This is a wooden comb.
- Но́вый телеско́п был отгружен на кора́бль в огро́мном деревя́нном я́щике.The new telescope was shipped in a huge wooden box.
- У меня есть деревя́нная расчёска.I have a wooden comb.
- Ста́рый деревя́нный я́щик накры́ли вместо стола́.An old wooden box served as table.
- Большинство́ матрёшек деревя́нные.Most matryoshkas are wooden.
- Большая часть матрёшек сделана из де́рева.Most matryoshkas are wooden.
- Итак, царь и Василиса Прекра́сная пожени́лись, а ба́тюшка её верну́лся из далекого ца́рства, и ста́ли они со стару́хой жить с ней в роско́шном дворце́ во всём дово́льстве и ра́дости. А что до деревя́нной ку́колки — она носи́ла её с собой в карма́шке всю жизнь.So the Tsar and Vasilissa the Beautiful were married, and her father returned from the far-distant Tsardom, and he and the old woman lived always with her in the splendid Palace, in all joy and contentment. And as for the little wooden doll, she carried it about with her in her pocket all her life long.
- Том игра́ет со свои́ми деревя́нными игру́шками.Tom is playing with his wooden toys.
- Нидерланды сла́вятся свои́ми ме́льницами, тюльпа́нами, деревя́нными башмака́ми и кана́лами.The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.
- Сад был окружён деревя́нным забо́ром.The garden was surrounded by a wooden fence.
- Я бы предпочёл жить в деревя́нном до́ме.I'd rather live in a wooden house.
- Я бы предпочла́ жить в деревя́нном до́ме.I'd rather live in a wooden house.
- Э́тот деревя́нный стул стоит шестьдесят фу́нтов.This wooden chair costs sixty pounds.
- Том пнул деревя́нный я́щик.Tom kicked the wooden box.
- Большинство́ сякухати де́лаются из бамбу́ка, но недавно появи́лись и деревя́нные.Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
- Деревя́нные дома легко воспламеня́ются.Wooden houses catch fire easily.
- Я хоте́л бы купи́ть деревя́нную ло́жку.I'd like to buy a wooden spoon.
- Я хоте́ла бы купи́ть деревя́нную ло́жку.I'd like to buy a wooden spoon.
- Гре́ки сооруди́ли гига́нтского деревя́нного коня́.The Greeks built a giant wooden horse.
- Скаме́йка деревя́нная.The bench is wooden.