OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

sin russian

  • грех

    sin

  • греши́ть

    to sin

    to offend against, to violate

    to blame, to suspect

  • грешно

    it is a sin

  • согреши́ть

    to sin

  • нагреши́ть

    to sin a lot, to be a sinner

  • погреша́ть

    to sin, to commit a sin

    to err, to make a mistake, to be wrong

    to blame unjustly, to suspect wrongly

  • прегреше́ние

    sin, transgression

  • согреше́ние

    sin, trespass, transgression

  • погреши́ть

    to sin, to err, to make a mistake

  • с

    with

    from, out of

    since, from, starting from

    off, down from

    against, with

    about, approximately, the size of

  • как

    how

    what

    like, as

    as

    because, since

  • ни

    not a single, no, not even one

    neither ... nor

    -ever, no matter what

  • раз

    time, occasion

    one

    once

    if, since

  • ведь

    after all, surely, indeed, in fact

    because, since, for, given that

    isn't it?, right?, aren't you?

  • давно́

    long ago, a long time ago

    for a long time, long since, long

  • поско́льку

    since, because, as

    insofar as, to the extent that, as far as

  • петь

    to sing

    to sing (of birds), to warble, to crow (of a cock)

    to intone, to chant, to sing the praises (of)

  • сади́ться

    to sit down, to take a seat, to be seated

    to board, to get on, to get in, to take (a bus etc.)

    to go down, to set (of the sun), to sink

    to go on (a diet), to start (a diet)

  • и́бо

    for, because, since

  • прямо́й

    straight, straight-line

    direct, immediate, through (of a train)

    frank, straightforward, sincere, candid

    upright, erect

    right (of an angle)

    real, downright, outright

  • отде́льный

    separate, special, detached

    individual, single

    certain, some

  • еди́ный

    single, unified, common

    sole, only

    united, of one mind

  • спусти́ться

    to go down, to descend, to come down, to climb down

    to slope down, to fall away, to run downhill

    to land, to come down, to touch down

    to fall, to drop, to sink, to decrease

  • одино́кий

    lonely, solitary, lonesome

    single, unattached, living alone

  • уваже́ние

    respect, esteem, regard, consideration

    yours sincerely, yours faithfully

  • опусти́ться

    to go down, to descend, to sink, to fall

    to sit down, to sink (into a chair), to lower oneself

    to go to seed, to let oneself go, to sink morally

  • душе́вный

    mental, of the soul, inner, spiritual

    heartfelt, warm, soulful, sincere

  • бла́го

    good, welfare, benefit

    blessing, boon, good thing

    goods, material benefits, amenities

    since, seeing that, as

  • ги́бель

    death, loss of life, perishing

    destruction, ruin, downfall, collapse

    sinking, loss, wreck

    loads, a huge amount

  • доходи́ть

    to reach, to get to, to walk as far as

    to reach, to come up to, to amount to

    to get to the point of, to escalate into, to end up in

    to reach, to get through, to arrive

    to figure out (on one's own), to grasp, to sink in

    to be done, to cook through, to ripen

    to touch, to move

  • вы́делить

    to allocate, to allot, to assign, to set aside

    to highlight, to emphasize, to stress, to make stand out

    to single out, to pick out, to select, to choose

    to select, to mark, to highlight

    to secrete, to excrete, to exude, to discharge

    to isolate, to extract

    to detach, to detail

  • испо́лнить

    to carry out, to execute, to fulfil (a request), to perform (a duty)

    to fulfil, to make come true, to keep (a promise)

    to perform, to play (a role), to sing

  • и́скренне

    sincerely

  • заду́мываться

    to ponder, to think (about), to wonder, to consider

    to be lost in thought, to become pensive, to sink into thought

    to be conceived, to be planned, to be intended (as)

  • спали́ть

    to burn down, to incinerate, to burn up, to reduce to ashes

    to scorch, to singe

  • попали́ть

    to burn (for a while), to scorch, to singe

    to fire (for a while), to shoot for a while, to blaze away for a bit

  • исполня́ть

    to carry out, to perform, to execute, to do

    to fulfil, to make come true, to keep (a promise)

    to perform, to play, to sing, to act (a role)

  • злове́щий

    ominous, sinister, boding ill, uncanny

  • пасть

    to fall (in battle), to be killed

    to fall, to collapse

    to fall (down), to drop

    to sink (morally), to sink low

    to fall to (somebody), to fall on (somebody)

  • одино́чка

    loner, person on their own, single person

    by yourself, on your own, single-handedly

    solitary cell, solitary confinement

  • опуска́ться

    to go down, to descend, to sink, to fall

    to sink (into a chair), to lower oneself

    to go to seed, to let oneself go

    to be omitted, to be left out

    to lose heart

  • прова́л

    failure, flop, fiasco

    hole, depression, sinkhole

  • запе́ть

    to begin to sing

  • па́зуха

    bosom, breast

    sinus

    axil

  • вы́хватить

    to snatch out, to whip out, to draw (a weapon)

    to snatch away, to grab (from someone)

    to single out, to pick out

  • и́скренний

    sincere

  • певе́ц

    singer (male)

  • утону́ть

    to drown

    to sink

    to sink into

  • завяза́ть

    to tie, to tie up, to knot, to do up

    to strike up, to establish, to start, to begin

    to quit, to give up, to stop, to break with

    to get stuck, to sink in, to get bogged down

  • бас

    bass (instrument), bass singer

  • выделя́ть

    to highlight, to emphasize, to mark out, to distinguish

    to single out, to pick out, to choose

    to allot, to allocate, to assign, to apportion

    to secrete, to give off, to emit, to excrete

    to select, to mark

  • замира́ть

    to freeze, to stand still, to become motionless

    to sink (of the heart), to stop beating, to miss a beat

    to die away, to fade away, to die down

    to come to a standstill, to grind to a halt, to stop

  • погрузи́ться

    to submerge, to sink, to dive, to plunge

    to be absorbed, to be immersed, to become engrossed

  • сжа́ться

    to contract, to shrink, to be compressed

    to tighten, to clench, to sink (of the heart)

    to huddle up, to curl up, to shrink back

    to clench (of a fist), to close tightly

  • пе́ние

    singing

    singing (of birds), song, crowing

  • испо́лниться

    to be fulfilled, to come true

    to turn (an age), to be (a certain age)

    to come to pass, to be accomplished

    to mark (so many years since), to be completed (of a period)

  • совра́ть

    to lie, to tell a lie, to fib

    to make a mistake (in singing or playing), to slip up

  • тону́ть

    to drown

    to sink, to go down

    to be lost (in), to be buried (in), to drown (in)

  • ра́ковина

    shell, seashell

    sink, washbasin, washbowl

    auricle, outer ear

  • топи́ть

    to heat, to stoke (a stove), to fire up

    to melt, to render (fat), to thaw

    to drown, to sink (a ship)

    to do for, to betray, to land in trouble

    to root for, to support, to be a fan of

  • ки́тель

    single-breasted military naval jacket with high collar

  • пропе́ть

    to sing

  • впада́ть

    to flow into, to empty into, to run into

    to fall into, to lapse into, to get into (a state), to sink into

    to sink in, to become hollow, to become sunken

  • гре́шный

    sinful, culpable

  • стра́нность

    strangeness, singularity, oddity, weirdness

  • валёк

    laundry beater, battledore, washing bat

    roller, cylinder, shaft

    swingletree, whippletree, singletree

    loom (of an oar), oar shaft

  • впасть

    to fall into, to lapse into, to sink into

    to flow into, to empty into

  • погружа́ться

    to submerge, to dive, to sink, to go under

    to immerse oneself, to delve into, to become absorbed

    to be immersed, to be dipped

  • жи́ла

    vein, blood vessel

    tendon, sinew

    vein, lode

    strand, core (of a cable)

    skinflint, miser

    gut, sinew cord

  • пропали́ть

    to burn through, to scorch a hole in, to singe through

    to fire, to blast away, to let off a shot

  • снижа́ться

    to descend, to lose height, to be reduced, to sink

  • утопи́ть

    to drown (someone)

    to sink, to send to the bottom

    to melt down, to render (fat), to bake slowly (milk)

  • оседа́ть

    to sink, to subside, to settle

    to settle (of dust), to be deposited, to accumulate

    to settle down, to take up residence

  • прова́ливаться

    to fail, to flunk, to flop

    to fall through, to break through (ice), to sink in

    to collapse, to cave in

  • гла́дко

    smoothly, evenly, sleekly

    smoothly, without a hitch

    plainly, in a single colour

  • пали́ть

    to fire, to shoot, to blaze away

    to scorch, to blaze down, to be scorching hot

    to burn down, to destroy by fire, to raze

    to singe, to burn, to scorch

    to catch red-handed, to catch in the act, to bust

  • подтяну́ть

    to pull up, to haul up, to draw closer

    to tighten, to pull tight, to tone (muscles)

    to bring up, to move up, to deploy closer

    to bring up to standard, to improve, to tighten up (discipline)

    to join in singing, to chime in (with a song)

  • замо́лкнуть

    to become silent, to fall silent, to lapse into silence, to stop speaking or singing

  • осе́сть

    to settle, to be deposited, to accumulate

    to subside, to sink, to settle (of ground)

    to settle down, to take up residence, to settle (in a place)

  • ввали́ться

    to barge in, to burst in, to tumble in

    to sink in, to become sunken, to become hollow

  • певи́ца

    singer

  • правди́вый

    truthful, honest, sincere

    true, truthful, veracious, true to life

  • забыва́ться

    to be forgotten, to fall into oblivion, to sink into oblivion

    to doze off, to drop off, to lose consciousness

    to forget oneself, to lose one's self-control, to go too far

    to be lost in reverie, to daydream, to forget everything around one

  • залива́ться

    to burst out laughing, to burst into tears, to roar (with laughter)

    to trill, to warble, to sing (of a bird)

    to pour in, to flow in, to seep in

    to be flooded, to be poured over, to be filled (with liquid)

  • и́скренность

    sincerity

  • обжига́ть

    to burn, to scald, to scorch, to singe

    to fire, to bake, to kiln

    to roast, to calcine

  • спеть

    to sing

    to crow (of a rooster)

    to ripen

  • жи́листый

    sinewy, stringy, wiry

  • гре́шник

    sinner

  • неподде́льный

    genuine, real, authentic, sincere

  • изви́листый

    winding, meandering, twisting, sinuous

  • холосто́й

    unmarried, single

    idle, free-running, no-load

    blank

  • одино́чный

    solo, single, solitary or seperate from others

  • отвали́ться

    to fall off, to come off, to peel off

    to lean back, to sink back

    to drop out, to back off, to quit

  • умыва́льник

    wash-stand, bathroom sink

  • всади́ть

    to plunge, to thrust in, to stick in, to drive in

    to put (a bullet into), to pump (a bullet into), to fire (into)

    to sink (money into), to pour (money into)

  • ска́тываться

    to roll down, to slide down, to slip down

    to slide into, to sink into, to degenerate into

    to be rolled up, to roll up (of itself)

  • запо́й

    drinking bout, binge, bender

    sing (imperative), strike up a song

  • замолка́ть

    to become silent, to fall silent, to lapse into silence, to stop speaking or singing

  • бая́н

    accordion, bayan, button accordion

    bard, minstrel, poet-singer

Examples