запята́я

Examples

• Предлага́ю убра́ть запяту́ю.I'd suggest removing the comma.
• Знак вопро́са в гре́ческом языке́ вы́глядит как то́чка с запято́й.The Greek question mark looks like a semicolon.
• После то́чек и запяты́х должен быть пробел.There must be a space after periods and commas.
• Оксфордская запята́я неуклю́жа, не нужна́ и не отража́ется в други́х языка́х, кроме англи́йского.The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.
• Пожалуйста, поста́вьте запяту́ю после э́того слова.Please add a comma after this word.
• Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
• Чем бы был неме́цкий язы́к без запяты́х!What would German be without commas!
• В э́том предложе́нии не нужна́ запята́я.There is no need for a comma in this sentence.
• Когда де́ло дохо́дит до запяты́х, не пиши́те их, если сомнева́етесь.When it comes to commas, if in doubt leave them out.
• В э́том предложе́нии не должно быть никаки́х запяты́х.There shouldn't be any commas in this sentence.