запята́я

Examples

• Я бы посове́товал поста́вить запяту́ю.I'd suggest inserting a comma.
• Тому грустно, что в неме́цких предложе́ниях их с Мэри так часто разделя́ет запята́я.Tom is sad, as in German sentences he is often separated from Mary by a comma.
• Пожалуйста, поста́вьте запяту́ю после э́того слова.Please add a comma after this word.
• Предлага́ю поста́вить тут запяту́ю.I suggest putting a comma here.
• Оксфордская запята́я неуклю́жа, не нужна́ и не отража́ется в други́х языка́х, кроме англи́йского.The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.
• Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
• В э́том те́ксте нет запяты́х.This text has no commas.
• Пожалуйста, поста́вь запяту́ю после э́того слова.Please add a comma after this word.
• Хотя больше не счита́ется оши́бкой убра́ть запяту́ю, но тем не менее желательно её поста́вить.Though it is no longer considered a mistake to omit a comma, nevertheless it is desirable to put it in.
• В э́том предложе́нии запяту́ю нельзя замени́ть то́чкой.You can't replace the comma with a period in this sentence.