запята́я

Examples

• По-моему, нужна́ запята́я.I’d suggest a comma.
• Предлага́ю убра́ть запяту́ю.I'd suggest removing the comma.
• Хотя больше не счита́ется оши́бкой убра́ть запяту́ю, но тем не менее желательно её поста́вить.Though it is no longer considered a mistake to omit a comma, nevertheless it is desirable to put it in.
• Когда де́ло дохо́дит до запяты́х, не пиши́те их, если сомнева́етесь.When it comes to commas, if in doubt leave them out.
• Пожалуйста, поста́вьте запяту́ю после э́того слова.Please add a comma after this word.
• После то́чек и запяты́х должен быть пробел.There must be a space after periods and commas.
• Чем бы был неме́цкий язы́к без запяты́х!What would German be without commas!
• В э́том предложе́нии запяту́ю нельзя замени́ть то́чкой.You can't replace the comma with a period in this sentence.
• В э́том предложе́нии не нужна́ запята́я.There is no need for a comma in this sentence.
• Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.