переводи́тьперевести́
Imperfective переводи́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective перевести́ (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
transfer, move, take, remit, send through the bank, convert, move up into the next form, translate, interpret, exterminate, use up, dissipate, squander, shift(переводи́ть)
- 2.
Transfer(перевести́)
- 3.
translate(переводи́ть)
- 4.
Translate(перевести́)
- 5.
take out of the bank(переводи́ть)
Examples
- Одним из спо́собов сниже́ния коли́чества оши́бок в ко́рпусе Татоэба бы́ло бы убежде́ние люде́й переводи́ть только на свой родно́й язы́к.One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
- Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?Can computers actually translate literary works?
- Мне кажется, что помимо носи́телей языка́ никто не перево́дит ру́сские предложе́ния, и э́то очень грустно.It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.
- Не переводите э́то предложе́ние!Do not translate this sentence!
- Э́то предложе́ние не переводи́ть!Do not translate this sentence!
- Почему никто не перево́дит мои́ предложе́ния?Why doesn't anybody translate my sentences?
- Переведи́ э́то предложе́ние на англи́йский язы́к.Translate this sentence into English.
- Я бы с ра́достью всё э́то перевёл, но не зна́ю голла́ндского.I'd be happy to translate all that, but I don't know Dutch.
- Она перевела́ письмо́ с япо́нского на францу́зский.She translated the letter from Japanese into French.
- Мо́жешь мне помочь перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Can you help me to translate these sentences into Chinese?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | переводи́л | перевёл |
| feminine | переводи́ла | перевела́ |
| neuter | переводи́ло | перевело́ |
| plural | переводи́ли | перевели́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | перевожу́ |
| ты | перево́дишь |
| он/она́/оно́ | перево́дит |
| мы | перево́дим |
| вы | перево́дите |
| они́ | перево́дят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переводи́ть | переведу́ |
| ты | бу́дешь переводи́ть | переведёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переводи́ть | переведёт |
| мы | бу́дем переводи́ть | переведём |
| вы | бу́дете переводи́ть | переведёте |
| они́ | бу́дут переводи́ть | переведу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | переводи́! | переведи́! |
| вы | переводи́те! | переведи́те! |
Participles
| Active present | переводя́щий | translating, transferring, converting | |
|---|---|---|---|
| Active past | переводи́вший | перевёдший | translating (past), who was translating |
| Passive present | переводи́мый | translatable, able to be translated | |
| Passive past | перево́женный | переведённый | transported, carried, moved |
| Gerund present | |||
| Gerund past | переводив переводивши | переведя́ | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
переводи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
перевести́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















