переводи́тьперевести́
Imperfective переводи́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective перевести́ (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
transfer, move, take, remit, send through the bank, convert, move up into the next form, translate, interpret, exterminate, use up, dissipate, squander, shift(переводи́ть)
- 2.
Transfer(перевести́)
- 3.
translate(переводи́ть)
- 4.
Translate(перевести́)
- 5.
take out of the bank(переводи́ть)
Examples
- Он бежа́л так быстро, что едва переводи́л дыха́ние.He ran so fast that he was out of breath.
- Ты вы́йдешь в Скайп или предпочита́ешь переводи́ть предложе́ния на Татоэбе?Are you coming on Skype or do you prefer to translate sentences on Tatoeba?
- Google Translate не мо́жет переводи́ть фра́зы или дава́ть определе́ние отде́льных слов.Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words.
- Не переводите э́то предложе́ние.Don't translate this sentence.
- Если вы переводите с иностра́нного языка́ на ваш родно́й, а не наоборот, то менее вероятно, что вы сде́лаете оши́бку.If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
- Не переводите э́то предложе́ние!Do not translate this sentence!
- Я буду переводи́ть.I will translate.
- Ты мо́жешь помочь мне перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Can you help me to translate these sentences into Chinese?
- Она не пыта́лась перевести́ письмо́.She didn't try to translate the letter.
- Э́то предложе́ние ещё не перевели́.This sentence hasn't yet been translated.
- Он перевёл кни́гу с францу́зского на англи́йский.He translated the book from French into English.
- Я должен перевести́ э́ти предложе́ния.I must translate the sentences.
- Вы мо́жете доба́вить предложе́ния, кото́рые вы не зна́ете, как перевести́.You can add sentences you don't know how to translate.
- Нужно перевести́ текст на белору́сский язы́к.The text needs to be translated into Belarusian.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | переводи́л | перевёл |
| feminine | переводи́ла | перевела́ |
| neuter | переводи́ло | перевело́ |
| plural | переводи́ли | перевели́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | перевожу́ |
| ты | перево́дишь |
| он/она́/оно́ | перево́дит |
| мы | перево́дим |
| вы | перево́дите |
| они́ | перево́дят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переводи́ть | переведу́ |
| ты | бу́дешь переводи́ть | переведёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переводи́ть | переведёт |
| мы | бу́дем переводи́ть | переведём |
| вы | бу́дете переводи́ть | переведёте |
| они́ | бу́дут переводи́ть | переведу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | переводи́! | переведи́! |
| вы | переводи́те! | переведи́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | translatable | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | |||
| Gerund past | переводив переводивши | переведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
переводи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
перевести́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















