власть

Examples

• Губерна́тор надели́л его всей полното́й вла́сти.The governor invested him with full authority.
• Власть в рука́х Тома.The power rests with Tom.
• Он бога́т и облада́ет вла́стью.He's rich and powerful.
• Мужчи́н лиши́ли вла́сти.The men have been shorn of their power.
• Осуждённый наркоторговец был готов подчини́ться властя́м, чтобы замени́ть свой сме́ртный пригово́р на пожи́зненное заключе́ние.The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
• Мно́гие ду́мают, что демокра́тия - э́то власть наро́да. На самом же де́ле демокра́тия - э́то власть демокра́тов.Many think that democracy is the government of the people. But the truth of the matter is that democracy is the government of democrats.
• Э́то не в мое́й вла́сти.It is beyond my power.
• Ты злоупотребля́ешь свое́й вла́стью!You are abusing your power!
• Власть? Де́ньги? Все вы́глядит так смешно теперь!Power? Money? Everything seems so ridiculous now!
• Дикта́тор пришёл к вла́сти пятнадцать лет назад.The dictator came to power fifteen years ago.