власть

Examples

• Он бога́т и облада́ет вла́стью.He's rich and powerful.
• Городски́е вла́сти хотя́т сде́лать специа́льные доро́жки для велосипеди́стов. Однако мно́гие води́тели против э́той иде́и.The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.
• Э́то не в мое́й вла́сти.It is beyond my power.
• Мно́гие ду́мают, что демокра́тия - э́то власть наро́да. На самом же де́ле демокра́тия - э́то власть демокра́тов.Many think that democracy is the government of the people. But the truth of the matter is that democracy is the government of democrats.
• Власть по́ртит люде́й.Power corrupts people.
• Ты злоупотребля́ешь свое́й вла́стью!You are abusing your power!
• Власть в рука́х Тома.The power rests with Tom.
• Дикта́тор пришёл к вла́сти пятнадцать лет назад.The dictator came to power fifteen years ago.
• Правильно и неправильно - э́то две стороны одной меда́ли. Кака́я сторона́ что обознача́ет реша́ет тот, в чьих рука́х власть.Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription.
• Том злоупотребля́ет свое́й вла́стью.Tom is abusing his authority.