едва́

Examples

• Он едва уме́ет говори́ть.He can hardly speak.
• Челове́к, кото́рый едва не утону́л, начал дыша́ть.The man who nearly drowned began to breathe.
• Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.
• Ма́ленькие части́цы едва ви́димы невооружённым взгля́дом.Minute particles are hardly visible to the naked eye.
• Я едва могу́ пове́рить, что ты здесь.I can hardly believe you're here.
• Ма́льчик едва не утону́л.The boy almost drowned.
• Мы едва успе́ли на после́дний по́езд.We were only just in time for the last train.
• Бы́ло так ужасно холодно, что гру́ппа едва не замёрзла до сме́рти.It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
• У нас едва ли бы́ло доста́точно пирога на всех мальчиков.We hardly had enough cake for every boy.
• Он едва спа́сся.He barely escaped death.