едва́

Examples

• Мы едва успе́ли на после́дний по́езд.We were only just in time for the last train.
• Экспре́сс е́хал так быстро, что мы едва его уви́дели.The express train went by so fast we hardly saw it.
• Я едва не забы́л мой зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
• Я едва могу́ пове́рить, что вы здесь.I can hardly believe you're here.
• Он едва спа́сся.He barely escaped death.
• Я едва не утону́л.I almost drowned.
• Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.
• Он едва ли мог постичь то, что она подразумева́ла.He could hardly comprehend what she was implying.
• У нас едва ли бы́ло доста́точно пирога на всех мальчиков.We hardly had enough cake for every boy.
• Я едва могу́ идти́.I can barely walk.