едва́

Examples

Ра́неный солда́т едва мог идти́.The wounded soldier could hardly walk.
Я едва терплю́ его поведе́ние.I can hardly stand his behavior.
Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.
Едва только я вы́шел, начался дождь.Scarcely had I started out when it began to rain.
Челове́к, кото́рый едва не утону́л, начал дыша́ть.The man who nearly drowned began to breathe.
Мы едва ли мо́жем рассчи́тывать на его выздоровле́ние.There is little if any hope for his recovery.
Экспре́сс е́хал так быстро, что мы едва его уви́дели.The express train went by so fast we hardly saw it.
Ма́льчик едва не утону́л.The boy almost drowned.
Он едва мо́жет говори́ть.He can hardly speak.
Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.