едва́

Examples

• Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.
• Я едва не забы́ла мой зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
• Едва ли у меня найду́тся с собой де́ньги.I have hardly any money with me.
• Ма́ленькие части́цы едва ви́димы невооружённым взгля́дом.Minute particles are hardly visible to the naked eye.
• Мы едва успе́ли на после́дний по́езд.We were only just in time for the last train.
• Я едва могу́ пове́рить в то, что вы здесь.I can hardly believe you're here.
• Я едва мог его слы́шать.I could hardly hear him.
• Я едва могу́ пове́рить, что вы здесь.I can hardly believe you're here.
• У нас едва ли бы́ло доста́точно пирога на всех мальчиков.We hardly had enough cake for every boy.
• Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.