Dictionary
Learn
MediaDaily used word (top 100)
Translation
- 1.
how
- 2.
what
- 3.
like
Also: as
Info: Как у
Usage info
Visit en.wiktionary.org/wiki/как#Russian to see when the different meanings should be used. This little word has many different meanings! как можно: as...possible. For example: как можно меньшее время: as little time as possible
Expressions
- Та́к какsince...; inasmuch as...; because
- как то́лькоat that moment
- ту́т ка́к ту́тhere; be right there
- как сыр в ма́сле to live in clover (i.e. carelessly)
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
- как на подборThe best of the bunch
- то́щий как жердьspindly
- как пра́вилоas a (general) rule
- тупо́й как сиби́рский ва́ленокdumb as a post
- как влито́й(fit) like a glove
- как назло́
Examples
- Как его зову́т?What's his name?
- Прошло́ почти 50 лет с тех пор, как зако́нчилась Втора́я мировая война́.It has been almost 50 years since World War II ended.
- Как только дверь откры́лась, они убежа́ли.As soon as the door opened, they ran away.
- Я спроси́л у него, как его зову́т.I asked him his name.
- Она спра́шивает, как э́то возможно.She's asking how that's possible.
- Как Вам пригото́вить яйца?How do you want your eggs?
- Я забы́л, как его зову́т.I forgot his name.
- Как только он оста́лся один, он сразу вскрыл письмо́.As soon as he was left alone, he opened the letter.
- Я не могу́ как следует закры́ть дверь.I can't get the door to shut properly.
- Я предпочита́ю теа́тр но теа́тру кабуки, так как пе́рвый вы́глядит элегантнее второ́го.I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation and usage info 3 years ago.
