Dictionary
My Words
Learn
Media
DEDaily used word (top 100)
Translation
- 1.
how
- 2.
what
- 3.
like
Also: as
Info: Как у
Usage info
Visit en.wiktionary.org/wiki/как#Russian to see when the different meanings should be used. This little word has many different meanings! как можно: as...possible. For example: как можно меньшее время: as little time as possible
Expressions
- Та́к какsince...; inasmuch as...; because
- как то́лькоat that moment
- ту́т ка́к ту́тhere; be right there
- как сыр в ма́сле to live in clover (i.e. carelessly)
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
- как на подборThe best of the bunch
- то́щий как жердьspindly
- как пра́вилоas a (general) rule
- тупо́й как сиби́рский ва́ленокdumb as a post
- как влито́й(fit) like a glove
- как назло́
Examples
- Как всегда, я мог только наде́яться, что мили́ция меня не остано́вит.As always, I could only hope the police wouldn't stop me.
- Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
- Как громко ни кричи́ "У-у!", в во́лка не преврати́шься.Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.
- Я шёл по па́рку, когда услы́шал, как кто-то позва́л меня по и́мени.I was walking in the park, when I heard my name called.
- Вот э́то да. Каки́е чуде́сные пода́рки! Как я рад!Now this is something. What wonderful presents! Boy am I happy!
- Я бегу как можно быстре́е, чтобы догна́ть его.I'm running as fast as I can to run him down.
- До́брый ве́чер, как ваши дела?Good evening, how are you?
- Он объясни́л мне, как игра́ть на гита́ре.He explained how to play the guitar to me.
- Как я могу́ быть ро́ботом? Ро́боты не мечта́ют.How could I be a robot? Robots don't dream.
- Как его зову́т?What's his name?
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation and usage info 3 years ago.
