нача́ло

Examples

• Во вре́мя дина́стии Мин (в нача́ле XV века) це́нтром Пеки́на был Запре́тный го́род.In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
• В нача́ле бы́ло Сло́во, и Сло́во бы́ло у Бо́га, и Сло́во бы́ло Бог.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
• В нача́ле Бог создал не́бо и зе́млю.In the beginning God created the heaven and the earth.
• В нача́ле у Катилины бы́ло не больше двух ты́сяч солда́т.In the beginning, Catalina had no more than two thousand soldiers.
• Я прие́хал в Торо́нто в нача́ле ию́ня.I came to Toronto at the beginning of June.
• Пе́ред нача́лом свое́й ре́чи Том отпусти́л не́сколько шу́ток.Tom cracked several jokes before beginning his speech.
• Продолжи́тельность существова́ния стра́сти пропорциона́льна вре́мени сопротивле́ния же́нщины в нача́ле отноше́ний.The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
• Она прибу́дет в То́кио в нача́ле сле́дующего ме́сяца.She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
• Антибиотики бы́ли откры́ты в нача́ле XX века.Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
• Для них э́то бы́ло нача́лом конца́.It was the beginning of the end for them.