нача́ло

Examples

• Для них э́то бы́ло нача́лом конца́.It was the beginning of the end for them.
• Она прие́дет в То́кио в нача́ле сле́дующего ме́сяца.She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
• Во вре́мя дина́стии Мин (в нача́ле XV века) це́нтром Пеки́на был Запре́тный го́род.In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
• Антибиотики бы́ли откры́ты в нача́ле XX века.Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.
• Они прибыли в О́саку в нача́ле мая.They arrived in Osaka at the beginning of May.
• Важно приви́ться в нача́ле зимы самой после́дней вакци́ной против ви́руса гри́ппа.It's important to get immunized at the beginning of the winter with an up-to-date vaccine against the flu virus.
• Она рабо́тает на доброво́льных нача́лах в ка́честве перево́дчика на междунаро́дной конфере́нции.She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
• В нача́ле бы́ло Сло́во, и Сло́во бы́ло у Бо́га, и Сло́во бы́ло Бог.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
• В нача́ле Бог создал не́бо и зе́млю.In the beginning God created the heaven and the earth.
• Пе́ред нача́лом свое́й ре́чи Том отпусти́л не́сколько шу́ток.Tom cracked several jokes before beginning his speech.