нача́ло

Examples

В нача́ле осени иду́т дожди́.It rains in early autumn.
Э́то бы́ло бы и́стиной, если бы от нуля́ и более си́мволов в нача́ле строки соотве́тствовало э́тому регуля́рному выраже́нию.It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
В нача́ле бы́ло Сло́во, и Сло́во бы́ло с Бо́гом, и Сло́во бы́ло Бог.In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
По нача́лу я немного стесня́лся говори́ть с нею.At first I felt a bit too shy to speak to her.
Она рабо́тает на доброво́льных нача́лах в ка́честве перево́дчика на междунаро́дной конфере́нции.She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
Во вре́мя дина́стии Мин (в нача́ле XV века) це́нтром Пеки́на был Запре́тный го́род.In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
В нача́ле Бог создал не́бо и зе́млю.In the beginning God created the heaven and the earth.
Если говори́ть о нача́ле дня, ко́фе бу́дит меня быстре́е всего.When it comes to starting the day, nothing wakes me up faster than coffee.
В нача́ле у Катилины бы́ло не больше двух ты́сяч солда́т.In the beginning, Catalina had no more than two thousand soldiers.
Для них э́то бы́ло нача́лом конца́.It was the beginning of the end for them.