Translation
- 1.
survive
- 2.
outlast
- 3.
suffer through
- 4.
experience
Examples
- Ни в како́й стране́, кроме А́нглии, как говоря́т, вы не смо́жете пережи́ть все 4 сезо́на за один день.In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
- Том доста́точно пережил.Tom has been through enough.
- Во вре́мя войны им пришло́сь много пережи́ть.They suffered a lot during the war years.
- Мы с ним пережили ад.He and I went through hell together.
- Только вы пережили э́ту ата́ку.You're the only one to survive the attack.
- Я пережил в жи́зни много позо́ра.I have lived many shameful events during my life.
- По-моему, шути́ть можно обо всём. Нередко лю́ди шу́тят, чтобы бы́ло легче пережи́ть печа́льные собы́тия.In my opinion, you can joke about anything. A lot of times people joke to make tragic events feel more tolerable.
- Он пережил свою́ жену́.He survived his wife.
- Том пережил много тру́дностей.Tom has been through a lot.
- Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни.I have just had one of the worst days of my life.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | переживу́ |
ты | - | переживёшь |
он/она́/оно́ | - | переживёт |
мы | - | переживём |
вы | - | переживёте |
они́ | - | переживу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | переживи́ |
вы | переживи́те |
Past | |
---|---|
masculine | пережи́л, пе́режил |
feminine | пережила́ |
neuter | пережи́ло, пе́режило |
plural | пережи́ли, пе́режили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | пережи́в переживши | while doing (past) |
Contributions
vern.martin.2 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
agf edited translation 1 year ago.