Translation
- 1.
to approach
Also: to come, to draw near, to (get) near
- 2.
to suit
Also: to be suitable, to fit, to match, to go with
Examples
- А́рмия Наполео́на подошла́ к Москве́.Napoleon's army has advanced to Moscow.
- Подойди́ поближе!Come a bit closer.
- Подойди́те!Come over!
- Э́то пальто́ мо́жет тебе подойти́.This coat may well fit you.
- Четыре года спустя война́ подошла́ к концу́.It was after four years that the war came to an end.
- Я подошёл к входной двери.I went up to the front door.
- К нам подошёл какой-то стра́нный челове́к.A strange man came up to us.
- Из толпы к царю́ подошла́ де́вочка.A girl approached the king from among the crowd.
- Подойди́ сюда и взгляни́ на э́то.Come here and have a look at it.
- Мой нача́льник сказа́л, что ко мне непросто подойти́.My boss told me it's hard to approach me.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подойду́ |
ты | - | подойдёшь |
он/она́/оно́ | - | подойдёт |
мы | - | подойдём |
вы | - | подойдёте |
они́ | - | подойду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | подойди́ |
вы | подойди́те |
Past | |
---|---|
masculine | подошёл |
feminine | подошла́ |
neuter | подошло́ |
plural | подошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | подойдя́ | while doing (past) |
Contributions
Sandy edited translation 1 month ago.
Sandy edited translation 1 month ago.
Little_Louis edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation 2 years ago.