пока́

Examples

• Я сове́тую тебе съе́здить за грани́цу, пока ты мо́лод.I advise you to go abroad while young.
• Малы́ш пока не мо́жет ходи́ть.The baby cannot walk yet.
• Держи́сь за меня, пока не вы́беремся из толпы.Stick with me until we get out of the crowd.
• Там пау́к ждёт, пока в лову́шку не попадётся небольшо́е насеко́мое вроде ба́бочки или стрекозы.There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
• Подожди́, пока ча́йник не засвисти́т.Wait till the kettle begins to sing.
• Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
• Пока он ел пи́ццу, он выводил сестру́ из себя.While eating a pizza he was annoying his sister.
• Я присмотрю́ за соба́кой, пока тебя нет.I'll take care of the dog while you are out.
• Мужчи́на реши́л подожда́ть на ста́нции, пока не придёт его жена́.The man decided to wait at the station until his wife came.
• Вор пробра́лся в дом, пока нас не бы́ло.A thief broke into the house while we were away.