пока́

Examples

• Держи́сь за меня, пока не вы́беремся из толпы.Stick with me until we get out of the crowd.
• Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
• Э́то письмо́ пришло́, пока тебя не бы́ло.This letter arrived while you were out.
• Пока, и хорошо провести́ вре́мя.So long, have a good time.
• Мы до́лжны предприня́ть необходи́мые ме́ры, пока ещё не слишком поздно.We should take the necessary steps before it's too late.
• Э́то случи́лось, пока я не смотре́л.It happened while I wasn't looking.
• Моя́ мать будет присма́тривать за ребёнком, пока я пойду́ на та́нцы.My mother will attend to the baby while I go to the dance.
• Собери́ ро́зы, пока можно.Gather roses while you may.
• Жизнь — то, что с тобой случа́ется, пока ты за́нят други́ми дела́ми.Life is what happens to you while you're busy making other plans.
• Но она получа́ет э́то, пока мо́жет.But she gets it while she can.