Translation
- 1.
to appear
Also: to come in sight
- 2.
to show up
Also: to turn up
- 3.
to seem
Info: impersonal
Usage info
+instrumental
Examples
- У нас больше о́бщего, чем мо́жет показа́ться на пе́рвый взгляд.We have more in common than can be seen at first sight.
- Мне просто показа́лось, что я слы́шал твой го́лос.I just felt like hearing the sound of your voice.
- Мне показа́лось, что я услы́шала глухо́й стук.I thought I heard a thud.
- На вечери́нке показа́лось всего десять челове́к.Only ten people showed up for the party.
- Мне показа́лось, что я услы́шал глухо́й стук.I thought I heard a thud.
- Продаве́ц поде́ржанных автомоби́лей показа́лся мне немного плутова́тым.The used car salesman seemed a bit dodgy to me.
- Мне совсем не показа́лось э́то смешны́м.I didn't find it funny at all.
- Её до́ктор хо́чет, чтобы она показа́лась специали́сту.Her doctor wants to refer her to a specialist.
- Мне показа́лось, я что-то ви́дел.I thought I saw something.
- Э́тот вопро́с показа́лся мне очень лёгким.I found the question very easy.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | покажу́сь |
ты | - | пока́жешься |
он/она́/оно́ | - | пока́жется |
мы | - | пока́жемся |
вы | - | пока́жетесь |
они́ | - | пока́жутся |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | покажи́сь |
вы | покажи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | показа́лся |
feminine | показа́лась |
neuter | показа́лось |
plural | показа́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | показа́вшись | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.
- Selena777 edited translation 7 years ago.