noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
act action or deed
Examples
- Иногда наше безде́йствие ничуть не менее действенно, чем посту́пок.Sometimes what we don't do is every bit as powerful as what we do.
- По́двиг — э́то посту́пок насмерть перепуганного челове́ка.The heroic deed is an act of the man frightened to death.
- Отча́янные лю́ди соверша́ют отча́янные посту́пки.Desperate men do desperate things.
- Ка́ждый сам отвеча́ет за свои́ посту́пки.Everyone is responsible for his own actions.
- У челове́ка обычно есть две причи́ны для того́ или ино́го посту́пка: хоро́шая и настоя́щая.A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.
- Ты должен отвеча́ть за свои́ посту́пки.You should be responsible for your actions.
- Его хра́брый посту́пок сниска́л ему уваже́ние.His brave deed earned him respect.
- Причи́ны его посту́пка выходят за пределы моего́ понима́ния.Why he did it is beyond my comprehension.
- Вы до́лжны отвеча́ть за свои́ посту́пки.You should be responsible for your actions.
- Лиши́ть кого-либо жи́зни за соверше́ние уби́йства — посту́пок несоизмери́мо ху́дший, чем само́ преступле́ние.To kill someone for committing murder is a punishment incomparably worse than the crime itself.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | посту́пок | посту́пки |
gen.genitive | посту́пка | посту́пков |
dat.dative | посту́пку | посту́пкам |
acc.accusative | посту́пок | посту́пки |
inst.instrumental | посту́пком | посту́пками |
prep.prepositional | посту́пке | посту́пках |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 week ago.
- beast edited translation 3 months ago.
- beast edited translation 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.