Translation
- 1.
return
Also: give back, give out, give
- 2.
realize
Also: realise
- 3.
to reveal (to "give away")
- 4.
to give up
- 5.
to report
Examples
- Она говори́т ему, чтобы он отдава́л ей всю зарпла́ту, что он и де́лает.She tells him to give her all of his salary and he does.
- Он целиком отдаёт себя свое́й рабо́те.He devotes himself to his work.
- Беспоко́иться — всё равно что отдава́ть долги, кото́рых у вас нет.Worrying is like paying a debt you don't owe.
- Кто отдава́л прика́зы?Who gave the orders?
- Ты отдаёшь себе в э́том отчёт?Do you realize that?
- Мы отдаём э́то даром.We're giving this away for free.
- Прежде чем отдава́ть прика́зы, нужно научи́ться подчиня́ться.Before you give orders, you must learn to obey.
- Когда капита́н отдаёт прика́з, кома́нда должна́ подчини́ться.When the captain commands, the crew must obey.
- Я ви́жу, когда мужчи́ны лю́бят же́нщин. Они отдаю́т им лишь ма́лую часть свое́й жи́зни. Же́нщины же, любя, отдаю́т всё.I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything.
- Я отдаю́ себе в э́том по́лный отчёт.I'm aware of it.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отдаю́ | бу́ду отдава́ть |
ты | отдаёшь | бу́дешь отдава́ть |
он/она́/оно́ | отдаёт | бу́дет отдава́ть |
мы | отдаём | бу́дем отдава́ть |
вы | отдаёте | бу́дете отдава́ть |
они́ | отдаю́т | бу́дут отдава́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | отдава́й |
вы | отдава́йте |
Past | |
---|---|
masculine | отдава́л |
feminine | отдава́ла |
neuter | отдава́ло |
plural | отдава́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | отдава́я | while doing (present) |
Gerund past | отдава́в отдававши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 2 months ago.
Lisa edited related words 2 months ago.
agf edited translation and translation 11 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.