Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
transfer
Also: move, take, remit, send through the bank, convert, move up into the next form, translate, interpret, exterminate, use up, dissipate, squander, shift
- 2.
translate
- 3.
take out of the bank
Examples
- Как переводи́ть слова, кото́рых нет ни в каки́х языка́х, кроме моего́?How can I translate words that don't exist in any language besides my own?
- Мне приходи́ться переводи́ть э́ти предложе́ния.I have to translate the sentences.
- Я буду переводи́ть.I will translate.
- Хоро́ший перево́дчик перево́дит не слова, а предложе́ния.A good translator translates not words, but sentences.
- Не переводите, пожалуйста, э́то предложе́ние.Please don't translate this sentence.
- Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?Can computers actually translate literary works?
- Больше всего мне интересно переводи́ть англи́йские предложе́ния.What I am most interested in is translating English sentences.
- Почему ты едва перево́дишь дыха́ние?Why are you out of breath?
- Моя́ ба́бушка всегда говори́ла, что переводи́ть еду зазря - грех.My grandmother always said it was a sin to waste food.
- Есть предложе́ния, кото́рые не заслу́живают того́, чтобы их переводи́ли.There are sentences which do not deserve to be translated.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | перевожу́ | бу́ду переводи́ть |
| ты | перево́дишь | бу́дешь переводи́ть |
| он/она́/оно́ | перево́дит | бу́дет переводи́ть |
| мы | перево́дим | бу́дем переводи́ть |
| вы | перево́дите | бу́дете переводи́ть |
| они́ | перево́дят | бу́дут переводи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переводи́ |
| вы | переводи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переводи́л |
| feminine | переводи́ла |
| neuter | переводи́ло |
| plural | переводи́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | translatable | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | переводив переводивши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
cherylreed edited translation 3 years ago.
macmie edited stress 5 years ago.
anonymous edited stress 5 years ago.
