собра́ться

Examples

Собери́сь и сде́лай э́то снова.Take heart and do it again.
Мы собрались вокруг учителя.We gathered around the teacher.
Собери́сь с ду́хом и скажи́ пра́вду.Summon up your courage and tell the truth.
Я собра́лся с ду́хом и пошёл туда.I screwed up my courage and went there.
Толпа́ люде́й собрала́сь, чтобы посмотре́ть на пара́д.A crowd of people gathered to see the parade.
Ну же, собери́сь! Пла́кать ни к чему.Pull yourself together, now. There's no point in crying.
Когда б я знал, что вы собрались сде́лать, я бы попыта́лся вас останови́ть.If I'd known what you were going to do, I'd've tried to stop you.
Если бы я знал, что ты собра́лся де́лать, я бы попро́бовал тебя останови́ть.If I'd known what you were going to do, I'd've tried to stop you.
Жи́тели собрались на проте́ст у недавно открывшегося в их райо́не секс-шопа.The residents protested outside the sex shop that opened in their neighborhood recently.
Куда собра́лся, Том?Where are you going, Tom?