собра́ться

Examples

• Они собрались на фе́рме в шта́те Нью-Йорк.They gathered at a farm in New York State.
• Собери́сь, тря́пка!Get your shit together!
• Мы соберёмся в торго́вом це́нтре сего́дня в три часа дня.We are going to gather at the mall at 3 pm today.
• Жи́тели собрались на проте́ст у недавно открывшегося в их райо́не секс-шопа.The residents protested outside the sex shop that opened in their neighborhood recently.
• Ты порази́шься, как много вре́мени нужно Тому утром, чтобы собра́ться.You'd be amazed how long it takes Tom to get ready in the morning.
• Толпа́ люде́й собрала́сь, чтобы посмотре́ть на пара́д.A crowd of people gathered to see the parade.
• Чле́ны клу́ба собрались в конференц-зале.The club members assembled in the meeting room.
• Мо́жет быть, мы могли́ бы как-нибудь собра́ться вместе и пообе́дать.Maybe we could get together sometime and have lunch.
• Мы все собрались и купи́ли Тому пода́рочный сертифика́т на его день рожде́ния.We all got together and bought Tom a gift certificate for his birthday.
• Мы пошли́ туда, где собрались остальные.We went where the others had gathered.