день

Examples

• Буквально на днях, когда по́езд сошёл с рельс, много люде́й поги́бло, не успев позва́ть на по́мощь.Just the other day, with no time to send for help, many people lost their lives.
• Я испы́тываю страх, если не ви́жу тебя в онлайне в тече́ние всего дня.It scares me not to see you online the entire day.
• Он и дня не мо́жет прожи́ть без вина.He can't go without wine for even a day.
• В э́ти дни кажется нет конца́ молоды́м лю́дям, пошедшим на самоуби́йство.There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
• Три года он ходи́л в ста́ршую шко́лу, не пропустив ни дня и ни ра́зу не опоздав.He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
• Я со вчера́шнего дня ничего не ел.I haven't eaten anything since yesterday.
• В любо́м слу́чае я должен зако́нчить рабо́ту к за́втрашнему дню.At any rate, I must finish this work by tomorrow.
• Вам до Москвы́ еще четыре дня е́хать.You've got another four day's journey before you reach Moscow.
• Ле́тние дни мо́гут быть очень-очень жа́ркими.Summer days can be very, very hot.
• Поре́з пройдёт через не́сколько дней.The cut will heal up in a few days.