для

Examples

• Сейчас он живёт один, и остально́й мир для него ничего не значит.At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
• Я должна́ почи́стить целое ведро я́блок для пови́дла.I have to peel a whole bucket of apples for a jam.
• Мир - э́то кле́тка для безу́мных.The world is a den of crazies.
• Мы бы хоте́ли столик в отделе́нии для некуря́щих.We'd like a table in the non-smoking section.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.It's a word I'd like to find a substitute for.
• Друзья́ за́втра устра́ивают для меня вечери́нку.My friends will give me a party tomorrow.
• Ты будешь спать в спа́льне для госте́й?You'll sleep in the guestroom?
• Мы у́чимся не для жи́зни, а для шко́лы.We don't study for life, but for school.
• Мы у́чимся не для жи́зни, а для шко́лы.We don't study for life, but for school.