Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
for (the benefit of)
Example: Пода́рок для ма́мы. - A present for mom.
Info: для + object in genitive case
- 2.
to
Expressions
- прию́т для живо́тныхanimal shelter
- прию́т для бе́женцевrefugee shelter
Examples
- Я должна́ почи́стить целое ведро я́блок для пови́дла.I have to peel a whole bucket of apples for a jam.
- Сча́стье — благоприятно для тела, но не для умственных спосо́бностей.Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
- Це́лью прое́кта JMDict/EDICT бы́ло созда́ние свободно досту́пного японско-английского словаря́ в досту́пной для компью́тера фо́рме.The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
- Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр.You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
- Вы будете испо́льзовать компью́тер для учёбы, а не для игр.You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
- Для спо́рта у меня нет свобо́дного вре́мени.I have no leisure for sport.
- Для тако́го молодо́го роди́теля бы́ло оши́бкой име́ть и воспи́тывать ребёнка.It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
- Э́тот прое́кт повлечёт огро́мные расхо́ды для компа́нии.The project will entail great expense upon the company.
- Я могу́ сде́лать зака́з из меню́ для за́втрака?Can I order from the breakfast menu?
- Воскресе́нье для меня — осо́бенный день.Sunday is not an ordinary day to me.
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- ruslyona edited translation 2 years ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.